La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cadrage »

Cadrage

[kadraʒ]
Ecouter

Définitions de « cadrage »

Cadrage - Nom commun

  • (Peinture, Photographie) Procédé consistant à délimiter le champ visuel capturé par un dispositif de prise de vue.

    En règle générale, les compacts ne possèdent pas de visée optique, le cadrage se faisant sur leur vaste écran LCD.
    — Patrick Lécureuil, La photo du ciel
  • (Par extension) Manière d'articuler la présentation ou l'interprétation d'une décision ou d'un événement.

    Comment expliquer la distance entre les discours des militants actifs et celui du porte-parole du groupuscule si ce n’est par un cadrage de la mobilisation ? Ce travail de cadrage peut se décrire hypothétiquement selon trois phases :[…].
    — Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des "Hommen" »

Cadrage - Définition de France Terme

  • Étape initiale d'une évaluation environnementale, qui détermine les facteurs à analyser et le type d'informations à recueillir pour mener celle-ci à bien.

Étymologie de « cadrage »

Du verbe cadrer avec le suffixe -age.

Usage du mot « cadrage »

Évolution historique de l’usage du mot « cadrage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cadrage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cadrage »

Citations contenant le mot « cadrage »

  • L’Ariège, le pays d’Olmes et Lavelanet, sa ville natale, ne pouvaient avoir meilleur ambassadeur que l’ancien international Patrick Estève, célèbre par sa pointe de vitesse, mais aussi par ses cadrages débordements, en "Bleu" de 1976 à 1980, qui fut vice-champion du monde en 1987, et a totalisé 48 points marqués en équipe de France.
    ladepeche.fr — Lavelanet. Patrick Estève en "cadrage débord" pour le pays d’Olmes - ladepeche.fr
  • Le déféré rectoral est la procédure par laquelle les directeurs de composante, la direction de l'université et la ministre de l'Enseignement supérieur tentent d'annuler le cadrage relatif aux modalités d'examens à Paris 1. Cette procédure rarissime est la dernière carte à jouer des défenseurs de la sélection sociale et de l'université élitiste.
    Révolution Permanente — Paris 1. Procédure du déféré rectoral : quand les enseignants de droit s'acharnent en justice contre leurs étudiants
  • Sur internet, le simple recadrage d'une photo peut tromper des internautes. Avec plusieurs exemples, dont celui d'une photo de femmes voilées censées attendre devant une caisse d'allocations familiales en France, voici quelques conseils de bons réflexes face aux images recadrées.
    France 24 — Quand le cadrage d'une image change votre perception - Info ou intox
  • Les partenaires sociaux devraient recevoir dans les jours qui viennent une lettre de cadrage du gouvernement.
    Le Figaro.fr — La réforme de la santé au travail pourrait enfin être lancée
  • Découvrez dans cette vidéo les 3 conseils d’Olivier Melgrani pour la composition et le cadrage de vos photos immobilières. Des conseils très simples à mettre en place lors de vos prises de vue à appliquer au plus vite !
    Journal de l'Agence — 3 conseils et 1 astuce pour la composition et le cadrage de vos photos immobilières - Journal de l'Agence
  • Retrouvez les affiches du tour de cadrage de la Coupe de Paris chez les seniors.
    Actufoot — Coupe de Paris : le tirage au sort du tour de cadrage en seniors
  • Le Daring Club Motema Pembe (DCMP) s’est qualifié, ce vendredi 27 septembre pour le tour de cadrage à l’issue d’un match difficile au Stade des Martyrs contre El Khartoum El Watani (Soudan).
    Actualite.cd — Coupe de la confédération : Décisif, Barel expédie DCMP au tour de cadrage | Actualite.cd
  • "Voilà. Ou du moins dans le cadrage habituel des formations, c’est-à-dire ce qui a été annoncé au départ, puisque certaines formations dans certains modèles particuliers prévoient aussi des délais plus longs avec parfois des soutenances qui ont lieu simplement en août et en septembre. Mais en réalité, l’objectif c’est de rester le plus possible dans le cadrage normal de l’année universitaire tel qu’il est défini pour chaque formation.
    Studyrama.com — "Pour les examens universitaires, l’objectif c’est de rester de façon optimale dans le cadrage habituel de l’année universitaire" - Interview CPU

Traductions du mot « cadrage »

Langue Traduction
Anglais framing
Espagnol análisis inicial
Italien inquadratura
Allemand einrahmen
Portugais enquadramento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.