Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cacographe »

Cacographe

Sommaire

Variantes	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	cacographe	cacographes

Définitions de « cacographe »

Trésor de la Langue Française informatisé

CACOGRAPHE, subst. masc.

A.− Vieilli. Personne dont l'orthographe est incorrecte.

− PÉDAG. Auteur ou utilisateur d'un recueil de cacographies.

Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xix^esiècle.

B.− Mauvais écrivain :

1. À propos de Marinetti, il m'a demandé mon opinion sur le génie dont le ciel l'a doué. Je lui répondis aussitôt que je le considérais comme l'égal des plus grands poëtes français contemporains, à savoir Verhaeren et Gustave Kahn. Il subodora sans doute la plaisanterie, car il publia simplement que je le considérais comme l'égal des plus grands poëtes français, en omettant toute mention des deux cacographes. Claudel, Correspondance[avec A. Gide], 1899-1926, p. 94.

♦ Emploi en appos. :

2. ... ils [les journalistes] firent jusqu'à sa mort la vie dure à Brunetière, et M. Camille Mauclair l'appelle encore dans ses récents Souvenirs « le célèbre pédant cacographe de la Revue des Deux Mondes ». Thibaudet, Réflexions sur la litt.,1936, p. 217.

PRONONC. : [kakɔgʀaf].

ÉTYMOL. ET HIST. − 1. Ca 1820 « celui qui emploie la cacographie comme moyen d'enseignement » (Texte anonyme cité par J. Teppe dans Vie Lang., 1963, n^o138, p. 484); 2. 1829 « celui qui orthographie mal » (Boiste). Dér. régr. de cacographie* à l'aide de l'élément suff. -graphe*.

STAT. − Fréq. abs. littér. : 2.

BBG. − Teppe (J.). Écrivailleurs, philosophâtres, poétaillons. Vie Lang. 1971, p. 164.

Wiktionnaire

Nom commun - français

cacographe \ka.kɔ.ɡʁaf\ masculin et féminin identiques

Individu qui écrit mal.
- Le moindre cacographe est membre d’une société savante, et ceux qui ne savent rien ou ne peuvent pas écrire comptent les fontaines de Paris, examinent les couleurs des numéros que le préfet impose aux maisons, et se prétendent occupés de statistique ; car la statistique est devenue à la mode, et c’est une position que de statistiquer. — (Honoré de Balzac, La mode, 1830)
- Mais pourquoi s'intéresser à ce gros brûlot d'un cacographe exalté simplement de passage dans une froide et lointaine colonie de Sa Majesté? — (Marc Chevrier, « La rançon de Brennus », in Argument, vol. 19, n° 2, printemps-été 2017, p. 124)
- Qu'elle [la critique] renonce surtout à encourager les renommées médiocres, les intempérants de la plume, tous ces cacographes bourgeois qui n'ont d'autre raison que d'être encombrants et d'autre valeur que d'être fertiles. — (Antoine Albalat, Le mal d'écrire et le roman contemporain, Ernest Flammarion, libraire-éditeur, 1895, page 37 → lire en ligne)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « cacographe »

Du grec ancien κακόγραφος, kakógraphos (« mal écrit ») → voir caco- et graphe.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cacographe »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
cacographe	kakɔgrafi

Évolution historique de l’usage du mot « cacographe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cacographe »

Il existe un enregistrement de ce concert, une vidéo même – elle fait partie des choses les plus vertigineuses jamais gravées dans l’histoire de la musique brésilienne, donc dans celle de Joāo Gilberto. Il a finalement accepté de s’extraire de sa chambre du Palace, après s’être assuré que Tom Jobim avait déserté le plancher. Il est une heure du matin. João porte un prince-de-galles beaucoup trop épais qui lui fait couler des perles de sueur sur le front, de grosses lunettes métallisées, il a rangé sa calvitie sous une mèche soigneusement coiffée. On dirait un expert-comptable, un cacographe dans une petite entreprise proche de la faillite. Il est assis, la guitare posée sur le genou droit. Le Temps, La passion selon saint João - Le Temps
43Les savants décalages et la réhistoricisation de nos modes de pensée induisent dans cet ouvrage une dynamique extrêmement stimulante. L’auteur sait se placer dans la tradition historique et comparative germanique où des travaux de grande envergure comme ceux de Cassirer osaient embrasser de très larges aires culturelles, mais son originalité tient peut‑être plus encore à sa capacité à lier le rétrospectif et le prospectif : « Les théoriciens sont aussi des créateurs, parfois cacographes mais peut‑être en cela prophétiques » (p. 85), remarque qui évoque encore une fois la figure de Beckett : « Que cherche‑t‑il dans les langues ? Sans doute un nouveau matériau et la possibilité de “mal écrire” (Mal vu mal dit, Paris, Minuit, 1981) » (p. 78) — c’est‑à‑dire de refuser, par l’écriture, la tyrannie de la normativité non critique. , Réhabiliter la notion d’« œuvre » (Acta Fabula)
On dirait un expert-comptable, un cacographe dans une petite entreprise proche de la faillite. Le Temps, La passion selon saint João - Le Temps
L’auteur sait se placer dans la tradition historique et comparative germanique où des travaux de grande envergure comme ceux de Cassirer osaient embrasser de très larges aires culturelles, mais son originalité tient peut‑être plus encore à sa capacité à lier le rétrospectif et le prospectif : « Les théoriciens sont aussi des créateurs, parfois cacographes mais peut‑être en cela prophétiques » (p. , Réhabiliter la notion d’« œuvre » (Acta Fabula)

Traductions du mot « cacographe »

Langue	Traduction
Anglais	cacograph
Espagnol	cacógrafo
Italien	cacograph
Allemand	kakograph
Chinois	造影仪
Arabe	كاكوغراف
Portugais	cacógrafo
Russe	cacograph
Japonais	カコグラフ
Basque	cacograph
Corse	cacògrafu

Source : Google Translate API

Synonymes de « cacographe »

Source : synonymes de cacographe sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot cacographe au Scrabble ?

Nombre de points du mot cacographe au scrabble : 20 points