Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabanement »
Cabanement
[kabanœmɑ̃]
Définitions de « cabanement »
Cabanement - Nom commun
-
(Marine) Action par laquelle un navire s'incline sur l'arrière lors de son lancement.
Le cabanement doit être évité à tout prix, d'une part parce que les points de la quille qui subissent alors la réaction de la cale ne présentent pas une solidité aussi grande que le brion; […].
— Aide-mémoire Martinenq des constructions navales, V. 1
Étymologie de « cabanement »
Dérivé de cabaner, avec le suffixe -ment.Usage du mot « cabanement »
Évolution historique de l’usage du mot « cabanement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cabanement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cabanement »
Citations contenant le mot « cabanement »
-
Le cabanement doit être évité à tout prix, d’une part parce que les points de la quille qui subissent alors la réaction de la cale ne présentent pas une solidité aussi grande que le brion […]
Aide-mémoire Martinenq des constructions navales — vol. 1
Traductions du mot « cabanement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shed |
| Espagnol | cobertizo |
| Italien | capannone |
| Allemand | schuppen |
| Chinois | 棚 |
| Arabe | تسلط |
| Portugais | galpão |
| Russe | сарай |
| Japonais | 流した |
| Basque | ederki |
| Corse | shed |