La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est la roue qui tourne »

C'est la roue qui tourne

[sɛ la ru ki turn]
Ecouter

Définitions de « c'est la roue qui tourne »

C'est la roue qui tourne - Locution-phrase

  • Expression utilisée pour illustrer que le temps passe, que les choses évoluent.

Étymologie de « c'est la roue qui tourne »

 Composé de roue et de tourner

Usage du mot « c'est la roue qui tourne »

Évolution historique de l’usage du mot « c'est la roue qui tourne » depuis 1800

Traductions du mot « c'est la roue qui tourne »

Langue Traduction
Anglais it's the wheel that turns
Espagnol es la rueda que gira
Italien è la ruota che gira
Allemand es ist das rad, das sich dreht
Chinois 是轮子转动
Arabe إنها العجلة التي تدور
Portugais é a roda que gira
Russe это колесо крутится
Japonais 回転するのはホイールです
Basque gurpila da biratzen duena
Corse hè a rota chì gira
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.