La langue française

Bridage

Sommaire

  • Définitions du mot bridage
  • Étymologie de « bridage »
  • Phonétique de « bridage »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bridage »
  • Citations contenant le mot « bridage »
  • Traductions du mot « bridage »
  • Synonymes de « bridage »

Définitions du mot bridage

Wiktionnaire

Nom commun

bridage \bʁi.daʒ\ masculin

  1. (Mécanique) Action de brider, de limiter volontairement la puissance d’un moteur.
    • Ainsi, on constate une attitude plutôt favorable pour adapter les véhicules à de nouvelles normes (pose de pots catalytiques, bridage des moteurs). — (‎Corinne Gendron, Jean-Guy Vaillancourt, Développement durable et participation publique: de la contestation écologiste aux défis de la gouvernance, 2003)
  2. Cordage utilisé autrefois par les vidangeurs de fosses.
  3. (Technique) Assemblage de plusieurs pièces à l’aide de brides.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BRIDAGE (bri-da-j') s. m.
  • Appareil de cordes pour retirer des fosses les ouvriers vidangeurs. Qu'ils avaient négligé de fournir des bridages et un flacon de chlorure de chaux pour prévenir l'asphyxie ; enfin, qu'aucun ouvrier chargé de tenir la corde bridage n'avait été placé à l'extérieur de la fosse, Gaz. des Trib. 5 et 6 sept. 1870.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bridage »

(Siècle à préciser) Dérivé de brider avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bridage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bridage bridaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « bridage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bridage »

  • Rapport sur le marché mondial de bridage 2020 – rapport de 2026 fournit un aperçu de base de la part de marché de bridage, du segment des concurrents avec une introduction de base des principaux fournisseurs, régions principales, types de produits et industries finales. Identifie et analyse également les tendances émergentes ainsi que les principaux moteurs, défis, opportunités et stratégies d’entrée pour diverses entreprises de l’industrie bridage. Ce rapport donne un aperçu historique des tendances du marché bridage, des revenus, de la capacité, de la croissance, de la structure des coûts et de l’analyse des principaux moteurs. , bridage Marché 2020 – Acteurs clés mondiaux, tendances, part, taille de l’industrie, développements clés, opportunités et prévisions jusqu’en 2026 – InFamous eSport
  • En dehors de garantie, Apple n'étant tenu à rien, les clients n'auraient pas pu y faire grand chose. Son bridage, c'est pour faire tenir les iphones encore sous garantie jusqu'à ce qu'ils en sortent sans que Apple ait du remplacer encore et encore des smartphones sous garantie incapables de fonctionner pleinement sans avoir des coupures brutales. iGeneration, Bridage de l'iPhone : Apple devra payer 10 millions d'euros en Italie | iGeneration
  • Les éoliennes ont été bridées pendant l’étude, nous sommes unanimes à Echauffour. Vous avez un bon nombre de témoignages écrits qui en attestent. Vous noterez que même ainsi, nous avions déjà des mesures au-dessus des normes dans les cas où les vents soufflaient de l’est. Quelle est la valeur réelle d’une étude et d’un bridage réalisés dans ces conditions ? […] Pour tout vous dire, je ne cesse d’être surpris dans cette affaire par l’absence d’un encadrement sérieux, légal et impartial de cette installation ». , A Echauffour, le cauchemar lié aux éoliennes continue | Le Réveil Normand
  • […] semaine dernière, nous vous interrogions sur les bridages de débit mis en place par Netflix et YouTube en Europe. N’hésitez pas à aller consulter les résultats dans notre article […] Frandroid, Vous êtes majoritairement favorable au bridage de Netflix et YouTube
  • Apple a été condamné par la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) à payer une amende de 25 millions d’euros pour « défaut d’informations des consommateurs » sur l’affaire des batteries fatiguées et du bridage volontaire des performances des iPhone. Cette condamnation rapportée par Le Parisien fait suite à une plainte déposée fin 2017 par l’association Halte à l’Obsolescence Programmée (HOP). iGeneration, Bridage des iPhone avec batteries usées : une amende de 25 millions d’euros pour Apple | iGeneration

Traductions du mot « bridage »

Langue Traduction
Anglais clamping
Espagnol sujeción
Italien bloccaggio
Allemand spannmittel
Portugais fixação
Source : Google Translate API

Synonymes de « bridage »

Source : synonymes de bridage sur lebonsynonyme.fr
Partager