La langue française

Braye

Définitions du mot « braye »

Trésor de la Langue Française informatisé

BRAYER2, verbe.

Enduire de brai (cf. brai1).
Rem. 1. Attesté dans la plupart des dict. du xixeet du xxes. 2. Selon DG le mot signifie aussi ,,assujettir (une pierre de taille) dans la braie``.
Prononc. et Orth. : [bʀ εje] ou [bʀe-]. [ε] ouvert dans Passy 1914 et Pt Lar. 1968 (cf. aussi Nod. 1844, Littré et DG); [e] fermé dans Pt Rob. (cf. aussi Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Land. 1834, Gattel 1841 et Fél. 1851); [ε] (lang. soutenu) ou [e] (lang. cour.) dans Warn. 1968. Pour [ε] ouvert dans le verbe ainsi que dans brayer subst. masc., cf. également Buben 1935, § 76. Homon. et homogr. brayer1. Pour la conjug. je braie ou braye, etc., cf. balayer. Étymol. et Hist. 1295 mar. broier « enduire (une nef) de brai » (Compte de Jehan Arrode, ap. Jal II, 323 [réf. inexacte] dans Gdf. Compl.); 1382-84 brayer (Compte Clos Galées, p. 43 dans IGLF Techn.). Empr. à l'a. nord. braeda « goudronner » (De Gorog, p. 11; FEW t. 15, 1, p. 235) auquel correspondent le vieil angl. braedan, l'a. fris. brēda, l'a. sax. brādan, le m. néerl. braden, l'a. h. all. brātan [a. h. all. braten] « rôtir »; le verbe a. nord. est à rattacher au subst. a. nord. brád « goudron » qui remonte lui-même à la racine i.-e. *bh(e)re- « chauffer », IEW t. 2, p. 133 (De Vries Anord.). Vu l'antériorité du verbe brayer par rapport au subst. brai*, l'hyp. d'un empr. direct de brai au subst. a. nord. (Falk., p. 51; De Vries Anord, s.v. brád 3) est à écarter.

Wiktionnaire

Nom commun

braye \bʁɛj\ féminin

  1. Fange, boue, terre grasse dont on fait les murs de bauge, le corroi dont on enduit les bassins des fontaines et les chaussées des étangs.

Forme de verbe

braye \bʁɛj\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brayer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe brayer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe brayer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe brayer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe brayer.

Note :

On utilise aussi la forme alternative braie
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BRAYER. n. m.
T. de Chirurgie. Bandage destiné à contenir les hernies. Il désigne aussi, en termes d'Arts, la Ceinture de cuir à poche qui sert à porter une bannière, la Courroie qui maintient le battant d'une cloche, la Pièce de fer qui maintient le fléau d'une balance.

Littré (1872-1877)

BRAYE (brê) s. f.
  • Fange, boue, terre grasse dont on fait les murs de bauge, le corroi dont on enduit les bassins des fontaines et les chaussées des étangs.

    On trouve aussi broye et brie.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

BRAYE, (Géog.) riviere de France qui prend sa source dans le bas Perche, & se jette dans le Loir.

Braye, voyez Canal.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « braye »

Le même mot que brai.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Le même mot que brai.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « braye »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
braye brɛj

Évolution historique de l’usage du mot « braye »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « braye »

  • Pour le poste de 6e vice-président en charge de l’Action sociale, la famille et la solidarité, deux femmes ont candidaté. Il s’agit de Cindy Gautier, conseillère municipale à Vibraye, et Candy Renard pour le Val d’Etangson. À l’issue des votes, Cindy Gautier a été élue. , Communauté de communes : Michel Leroy préside la Braye et l'Anille | L'Écho Sarthois
  • THÉÂTRE CLIN D’OEIL 12 Rue de la République, Saint-jean-de-braye Saint-jean-de-braye Unidivers, Théâtre Clin d’oeil : DANS LES FORETS DE SIBÉRIE THÉÂTRE CLIN D’OEIL Saint-jean-de-braye samedi 10 octobre 2020
  • Pratique : Pour louer un vélo à assistance électrique, contacter l’office de tourisme des Vallées de la Braye et de l’Anille, 02 43 60 76 89 à Vibraye ou 02 43 35 82 95 à Saint Calais. , Vibraye, Saint-Calais : louez un vélo électrique à l'office de tourisme | L'Écho Sarthois

Traductions du mot « braye »

Langue Traduction
Anglais braye
Italien braye
Source : Google Translate API

Synonymes de « braye »

Source : synonymes de braye sur lebonsynonyme.fr

Braye

Retour au sommaire ➦

Partager