Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boutiquer »
Boutiquer
[butike]
Définitions de « boutiquer »
Boutiquer - Verbe
-
(Populaire) Réaliser, produire ou préparer de manière secrète.
Moi, je suis ben sûr qu'il a boutiqué toute son histoire de remise juste pour nous emmerder...
— J. P. Mahé, La grande Marie: Ou la fille du sonneur
Étymologie de « boutiquer »
Du mot boutique.Usage du mot « boutiquer »
Évolution historique de l’usage du mot « boutiquer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boutiquer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « boutiquer »
Citations contenant le mot « boutiquer »
-
Il s’agit, en premier, d’un jeune homme de 26 ans, portant le sobriquet ‘Grand Black’, habitant la région de Poste-de-Flacq. Le jeune homme a avoué son crime tout en révélant qu’il a vendu l’une des bonbonnes de gaz à un certain ‘frère Mark’. Lors d’une perquisition à son domicile, le téléviseur du boutiquer a étéretrouvé. L’appareil seragardé comme pièce à conviction. Quant au deuxième suspect, il s’agit d’un pensionnaire de 62 ans, habitant la mêmerégion de ‘Grand Black’.
Le Defi Media Group — Flacq : quand des cambrioleurs font le plein en boissons alcoolisées | Defimedia -
Etre malvoyant ne fait pas de soi un manchot. Soubash Seerattun le prouve au quotidien. Il passe ses journées à prêter main-forte à son oncle boutiquer et à accueillir les clients.
lexpress.mu — Lallmatie: Soubash Seerattun pour vous servir
Traductions du mot « boutiquer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shop |
| Espagnol | tienda |
| Italien | negozio |
| Allemand | geschäft |
| Chinois | 店 |
| Arabe | متجر |
| Portugais | fazer compras |
| Russe | магазин |
| Japonais | ショップ |
| Basque | denda |
| Corse | tenda |