Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bousage »
Bousage
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | bousage | bousages |
Définitions de « bousage »
Trésor de la Langue Française informatisé
Bousage, subst. masc.,technol. (teinture). Opération qui, dans la fabrication des indiennes, consiste à tremper un tissu mordancé dans un bain de bouse afin de fixer plus solidement le mordan (d'apr. Duval 1959). Après le bousage, on lave et on dégorge. Les pièces sont prêtes pour la teinture en garance (Ch.-A. Wurtz, Dict. de chimie pure et appliquée,t. 3, 1878, p. 283).− Seule transcr. dans Littré et DG : bou-za-j'. − 1reattest. 1838 (Ac. Compl. 1842); dér. de bouser technol. (1892, Guérin) malgré un certain hiatus chronol., suff. -age*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
bousage \bu.zaʒ\ masculin
-
Opération par laquelle le teinturier dégorge une étoffe, déjà passée au mordant, dans le but d'enlever les particules non fixées de ce dernier, avant de passer le tissus à la teinte.
- Pour l'opération de bousage on trempe les étoffes dans un bain contenant 3% de bouse et de l'eau.
- Cette opération s’appelle le « bousage » des toiles. — (Pierre-Olivier Fanica, Le lait, la vache et le citadin: du XVIIe au XXe siècle, 2008)
Littré (1872-1877)
BOUSAGE (bou-za-j') s. m.
- Opération par laquelle le teinturier dégorge une étoffe, avant d'y appliquer le mordant.
Étymologie de « bousage »
- → voir bouse
Bouse.
Phonétique du mot « bousage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bousage | busaʒ |
Évolution historique de l’usage du mot « bousage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bousage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bousage |
| Espagnol | bousage |
| Italien | bousage |
| Allemand | bousage |
| Chinois | 包ous |
| Arabe | bousage |
| Portugais | bousage |
| Russe | bousage |
| Japonais | bousage |
| Basque | bousage |
| Corse | bousage |