Bouée de sauvetage

Définitions de « bouée de sauvetage »

Bouée de sauvetage - Locution nominale

Bouée de sauvetage — définition française (sens 1, locution nominale)

(Marine) Bouée de secours lancée à une personne pour la sauver de la noyade.

Le 7 octobre 1858, le Cynthia faisait naufrage à l’est des îles Féroë. Les circonstances de ce naufrage ont depuis paru suspectes et sont restées inexpliquées. Toujours est-il qu’au milieu du désastre, au moment même où les passagers prenaient place les uns après les autres dans la chaloupe, mon petit-fils, âgé de sept mois, que sa mère venait d’attacher sur une bouée de sauvetage, glissa ou fut poussé à la mer, et disparut emporté par la tempête.

(Figuré) (Par analogie) Personne ou chose qui sauve d’un danger, d’un risque.

Beppo s'accrocha à moi comme à une bouée de sauvetage.

Étymologie de « bouée de sauvetage »

 Composé de bouée et de sauvetage.

Évolution historique de l’usage du mot « bouée de sauvetage » depuis 1800

Citations contenant le mot « bouée de sauvetage »

• "Un vélo, c'est une bouée de sauvetage pour plein de gens", dit cet homme de 50 ans, originaire de Jamaïque. "Ca me permet de continuer à gagner ma vie".

• « Cette nouvelle autorisation permettra de garantir que l'aide humanitaire à 2,8 millions de personnes dans le besoin dans le nord-ouest se poursuive jusqu'en juillet de l'année prochaine. L'aide humanitaire transfrontalière reste une bouée de sauvetage pour des millions de personnes dans le besoin dans la région et au-delà », a dit son porte-parole, Stéphane Dujarric, dans une note à la presse en réponse à des questions de journalistes.

• Gorki, entre matoiserie et cécité volontaire, vit dans une tornade de relations sociales et littéraires. Tous ces noms russes envoûtent et hypnotisent à mesure de la lecture – un index en fin de volume sert de bouée de sauvetage ; ou d’instrument de carottage pour qui voudrait se laisser entraîner dans le foisonnement exceptionnel de destins ainsi croisés.

• Le prix Nobel, c'est une bouée de sauvetage lancée à un nageur qui a déjà atteint la rive.

• La parenthèse en solo ? Tout bon guide d’harmonie conjugale la recommande en cas d’avis de tempête, avant de rompre et de tout plaquer. Pour les enfants, bien sûr, mais aussi pour la petite étincelle toujours présente. Cette bouée de sauvetage en vue d’éviter le naufrage, certains couples finissent par s’y accrocher afin de continuer ensemble leur odyssée. Période de réflexion, appartement séparé pendant la semaine et maison commune le week-end, vacances chacun pour soi : les couples que nous avons rencontrés ont choisi de faire un break à leur façon. Leur point commun ? Résister à la rupture comme à l’usure.

• France services Roussillon Conflent est une vraie bouée de sauvetage pour le territoire, au cœur d’un mille-feuille administratif compliqué, dans lequel la fracture numérique et la fermeture des services de proximité, à l’exemple de la perception, ont ajouté du désarroi.

• Le commerce électronique a fait office de bouée de sauvetage pour l'économie et les consommateurs belges. En 2021, les Belges ont dépensé 12,1 milliards d’euros dans le secteur des achats en ligne. Soit une croissance de 18 % par rapport à 2020.

• "Il (le régime) sera une bouée de sauvetage pour de nombreux pubs et brasseurs cet hiver.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « bouée de sauvetage » (15)