La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouchelle »

Bouchelle

Variantes Singulier Pluriel
Féminin bouchelle bouchelles

Définitions de « bouchelle »

Trésor de la Langue Française informatisé

Bouchelle, subst. fém. pêche.,,Entrée par laquelle le poisson engagé dans une bordigue pénètre dans une des tours, lorsqu'il veut revenir en arrière`` (DG). Également attesté dans la plupart des dict. gén. du xixes. et dans Quillet 1965. Dernière transcr. dans DG : bou-chèl. 1resattest. a) 1619 « engin à pêcher » (Chartes de Hainaut, CXXXIV, 8 dans Nouv. coutumier gén., II, 150), attest. isolée; b) 1771 « entrée par laquelle le poisson pénètre dans une des tours de la bordigue » (J. J. Schmidlin, Catholicon cité par Behrens dans Z. fr. Spr. Lit., t. 23, p. 16); dér. de bouche, suff. -elle* (v. bouchot).

Wiktionnaire

Nom commun - français

bouchelle \bu.ʃɛl\ féminin

  1. (Pêche) (Vieilli) (Désuet) Entrée de la tour de dehors de la bordigue.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOUCHELLE (bou-chè-l') s. f.
  • Terme de pêche. Entrée de la tour de la bourdigue.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bouchelle »

Boucher, verbe.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « bouchelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bouchelle buʃɛl

Évolution historique de l’usage du mot « bouchelle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « bouchelle »

Langue Traduction
Anglais bouchelle
Espagnol bouchelle
Italien bouchelle
Allemand bouchelle
Chinois 布歇尔
Arabe بوشيل
Portugais bouchelle
Russe бушель
Japonais ブシェル
Basque bouchelle
Corse bouchelle
Source : Google Translate API

Synonymes de « bouchelle »

Source : synonymes de bouchelle sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot bouchelle au Scrabble ?

Nombre de points du mot bouchelle au scrabble : 16 points

Bouchelle

Retour au sommaire ➦