La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouche-à-oreille »

Bouche-à-oreille

Ecouter

Définitions de « bouche-à-oreille »

Bouche-à-oreille - Nom commun

Bouche-à-oreille — définition française (sens 1, nom commun)
Mode de communication informel par lequel des informations sont diffusées par des échanges verbaux entre individus.
Sans doute cette consécration de l’œuvre – et, à travers elle, de l’exposition tout entière – lui vint-elle par le biais d’on ne sait trop quel bouche-à-oreille dont il est toujours difficile de mesurer précisément les effets.
— Georges Perec, Un cabinet d’amateur

Étymologie de « bouche-à-oreille »

L'expression « bouche-à-oreille » est issue de la juxtaposition des mots « bouche » et « oreille », faisant référence à la transmission d'information par la parole d'une personne (bouche) à l'écoute d'une autre (oreille).

Usage du mot « bouche-à-oreille »

Évolution historique de l’usage du mot « bouche-à-oreille » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bouche-à-oreille » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bouche-à-oreille »

  • Pour qu’il y ait un bouche-à-oreille positif, il faut des bouches avant des oreilles !
    Artus de Penguern — Studio Magazine - Novembre 2001
  • Si la crise sanitaire a ébranlé l’entrepreneure au début, cela n’a pas duré. Ayant bénéficié des aides de l’État quelques mois uniquement, Sacharanin Son-Herlidou a pu développer des cours à distance et ainsi compenser les pertes liées à l’arrêt des cours physiques. « Le bouche-à-oreille a fonctionné et un cercle vertueux s’est mis en place avec la vente à emporter », explique la Majolane d’adoption. Et de poursuivre : « De plus en plus de personnes veulent savoir ce qu’elles mangent et veillent à une alimentation saine. »...
    Meyzieu. Coriandre et Citronnelle à l’heure du “phygital”
  • Beaucoup de Dampmartois, mais aussi des habitants de Lagny, Chalifert et même Saint-Soupplets : le bouche-à-oreille marche bien, car à part une page Facebook, Camille n’a encore fait aucune communication.
    actu.fr — Dampmart : consommez local avec les Paniers de Camille | La Marne
  • « J’attends de voir ce qu’il reste. » Tout comme Danie, une Vauxoise, les habitants étaient nombreux à patienter, le 29 avril devant la mairie, dans l’espoir de récupérer gratuitement des fleurs déterrées par les jardiniers de la commune, avant qu’un nouveau parterre ne soit installé. Selon le conseiller municipal Jean-Marie Morandi, en charge de la solidarité, cette distribution n’est pas nouvelle et le bouche-à-oreille fonctionne. « Le parterre de fleurs est changé régulièrement […], plutôt qu’elles se retrouvent à faire du compost autant que les gens en profitent », explique-t-il du but souhaité.
    La distribution de fleurs fait un carton | La Gazette en Yvelines
  • En 2019, elle se consacre exclusivement à la robe de mariée et crée Ma précieuse. Le bouche-à-oreille fait sa publicité.
    actu.fr — Avranches : elle propose l'essayage de robes de mariée à domicile en show room privé | La Gazette de la Manche
  • Dans les campagnes, le bouche-à-oreille opère, on commence à savoir que le fils Goya fait de la peinture. Parce que ses parents portaient leur blé à moudre au moulin de Muel, on le charge de peindre les quatre Pères de l’Église sous la coupole de l’ermitage du village. Idem à Calatayud et à Remolinos. Goya signait peu, et il faudra attendre les années 1930 pour que l’on comprenne qu’il est l’auteur de ces portraits sombres, à base d’oxyde de fer et de charbon.
    SudOuest.fr — Patrimoine et tourisme : dans les pas de Goya, le génie sombre de Saragosse
  • Il s’agit donc d’une nouvelle approche C2C (consommateur à consommateur) qui promet d’être exponentielle et multiple. En effet, ce bouche-à-oreille version 3.0 peut également servir de levier à des actions de marque et encourager une consommation plus distincte et crédible. Tout comme pour le marketing d’influence, une grande affinité entre la marque et la communauté qui correspond à la cible des consommateurs qu'on souhaite atteindre est nécessaire.
    Grenier aux Nouvelles — C2C quand le consommateur reprend le contrôle sur les marques | Grenier aux nouvelles
  • L’ouverture le 4 novembre de Marie Blachère, boulangerie, sandwicherie et tarterie à Froideconche, 1 avenue de la Vallée-du-Breuchin, a fait parler d’elle dans les alentours de la commune ! Le bouche-à-oreille a fonctionné vitesse grand V. Les travaux avaient commencé il y a huit mois et l’ouverture de cette enseigne bien connue (il y en a pour l’instant 580 en France et en moyenne cinquante...
    Froideconche | Commerce. L’enseigne Marie Blachère a ouvert ses portes

Traductions du mot « bouche-à-oreille »

Langue Traduction
Anglais word-of-mouth
Espagnol boca a boca
Italien passaparola
Allemand mundpropaganda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.