Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bosselard »
Bosselard
Sommaire
- Définitions de « bosselard »
- Phonétique de « bosselard »
- Fréquence d'apparition du mot « bosselard » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bosselard »
- Images d'illustration du mot « bosselard »
- Traductions du mot « bosselard »
- Synonymes de « bosselard »
- Combien de points fait le mot bosselard au Scrabble ?
Définitions de « bosselard »
Trésor de la Langue Française informatisé
BOSSELAR(D),(BOSSELAR, BOSSELARD) subst. masc.
Arg. ou pop. Haut-de-forme. Un bosselard en accordéon (Le Plaisir,5 août 1883dans L. Larchey, Dict. hist. d'arg., Nouv. Suppl., 1889, p. 51):Il étudiait sous un petit abbé, dont il parlait sans haine et sans amour, ne blâmant décidément en lui qu'un bosselar de soie d'une hauteur démesurée, que l'abbé portait préférablement au chapeau ecclésiastique.
A. France, La Vie en fleur,1922, p. 325.
Rem. Absent des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1880 (Larch. Suppl.).
Soit dér. directement de bosseler*; suff. -ard*; soit croisement de bossco « haut-de-forme » (1861 d'apr. Esn.) et de bosseler; bossco attesté aussi au sens de « shako » (1869 d'apr. Esn.) est à rapprocher de boisseau* qui désigne les mêmes coiffures en arg. (Esn.), la prononc. dial. du Centre et de l'Ouest bo- pour bwa-ds boisseau pourrait être à l'orig. de bossco (Esn.); mais aucune localisation ne permettant de confirmer cette hyp., on peut supposer une extension de sens de boscot* étant donné les déformations que peuvent subir ces coiffures (cf. bada* « chapeau » et « coup de poing, gifle » qui semble relever du même sémantisme).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
Phonétique du mot « bosselard »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bosselard | bɔsœlar |
Fréquence d'apparition du mot « bosselard » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bosselard »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bosselard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | humpback |
| Espagnol | jorobado |
| Italien | gobba |
| Allemand | buckel |
| Chinois | 座头鲸 |
| Arabe | أحدب |
| Portugais | corcunda |
| Russe | горб |
| Japonais | ザトウクジラ |
| Basque | ballenas |
| Corse | zumbido |
Synonymes de « bosselard »
Source : synonymes de bosselard sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot bosselard au Scrabble ?
Nombre de points du mot bosselard au scrabble : 12 points