Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bordel de merde »
Bordel de merde
Sommaire
- Définitions de « bordel de merde »
- Étymologie de « bordel de merde »
- Phonétique de « bordel de merde »
- Fréquence d'apparition du mot « bordel de merde » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bordel de merde »
- Images d'illustration du mot « bordel de merde »
- Traductions du mot « bordel de merde »
- Combien de points fait le mot bordel de merde au Scrabble ?
Définitions de « bordel de merde »
Wiktionnaire
Locution interjective - français
bordel de merde \bɔʁ.dɛl də mɛʁd\ masculin
-
(Vulgaire) Expression employée comme juron.
- Bordel de merde ! Et moi qui étais pas là. Et on pouvait pas m'aviser ? — (Bernard Clavel, Les grands malheurs, 2004)
- «Bordel de merde !» entendit-elle Benny s’exclamer dans la chambre. Vêtu d'un caleçon, une bière dans une main, un sandwich dans l'autre, il était planté devant le poste de télévision. — (Allan Folsom, L'Empire du mal, Le Livre de Poche, 2014, chap. 76)
Étymologie de « bordel de merde »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « bordel de merde »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bordel de merde | bɔrdɛl dœ mɛrd |
Fréquence d'apparition du mot « bordel de merde » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bordel de merde »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « bordel de merde »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | holy shit |
| Espagnol | santa mierda |
| Italien | santa merda |
| Allemand | heilige scheiße |
| Chinois | 天哪 |
| Arabe | القرف المقدس |
| Portugais | puta merda |
| Russe | ебена мать |
| Japonais | 聖なるたわごと |
| Basque | kaka santua |
| Corse | merda santa |
Combien de points fait le mot bordel de merde au Scrabble ?
Nombre de points du mot bordel de merde au scrabble : 20 points