La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bonus »

Bonus

[bɔnys]
Ecouter

Définitions de « bonus »

Bonus - Nom commun

  • Rémunération supplémentaire accordée pour une performance ou participation exceptionnelle.

    Plus astucieux encore, des bonus leur sont alloués s’ils acceptent de participer activement à la diffusion de leurs inventions.
    — Du bon usage de la piraterie, chapitre 3
  • Contenu additionnel enrichissant l'offre principale, spécialement dans le domaine audiovisuel.

    Dans le domaine audiovisuel, le bonus se présente comme un atout majeur, une cerise sur le gâteau qui enrichit l'offre principale et assouvit la soif de plus de contenus des consommateurs.
    (Citation fictive)
  • Avantage ou gain supplémentaire inattendu.

    Le vol entre Reykjavík et Toronto dure neuf heures, entrecoupées d’une escale à New York ou Washington offrant au passager hébété de sommeil un bonus inattendu : un passage gratuit à travers l’immigration américaine.
    — Antoine Bello, Les Producteurs

Bonus - Définition de France Terme

  • Ensemble de documents annexes qui complètent l'édition vidéographique d'un film.

Étymologie de « bonus »

Du latin bonus.

Usage du mot « bonus »

Évolution historique de l’usage du mot « bonus » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bonus » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bonus »

Citations contenant le mot « bonus »

  • La refonte de Pandala arrive avec la mise à jour 2.56 de Dofus. Mais avant l'arrivée sur les serveurs du patch, une bêta s'impose ! Un nouveau Dofus peut être obtenu à la fin des quêtes de la zone, mais quel est son bonus ?
    Millenium — Dofus 2.56 : Bonus du Domakuro, nouveau Dofus de Pandala - Millenium
  • Le choix du bonus légendaire que possède votre objet légendaire est déterminant dans l'efficacité de votre personnage. Retrouvez dans cet article tous les bonus légendaires accessibles aux trois spécialisations du Guerrier de World of Warcraft : Shadowlands.
    Millenium — WoW Shadowlands : Bonus légendaires du Guerrier, objets légendaires - Millenium
  • Habituellement, les personnes au sommet de la hiérarchie interne sont rémunérées par des parts dans l'entreprise qu'elles dirigent. Mais un dépôt de bilan risque fort de faire perdre toute leur valeur à ces actions –d'où l'intérêt d'un bonus en cash.
    korii. — Quand les PDG touchent de gros bonus juste avant la faillite | korii.
  • Le FC Lorient va-t-il toucher un joli bonus grâce à l'international Espoirs Mattéo Guendouzi, qui est un ancien joueur du FCL et qui évolue aujourd'hui en Angleterre, du côté d'Arsenal ? Il se pourrait bien que oui comme l'explique Le Télégramme. En effet, alors que le jeune joueur est annoncé sur le départ du côté de Londres à cause de tensions avec son entraîneur, Mikel Arteta, le jeune joueur possède une belle valeur marchande.
    Foot National — Lorient : Un gros bonus grâce à Guendouzi ?
  • Si les bénéficiaires de la nouvelle prime à la conversion ou du nouveau bonus automobile voulaient rester discrets, autant dire que l’effet est raté ! Emmanuel Macron a en effet exigé que ce coup de pouce de l’Etat en faveur de la consommation automobile soit bien visible. Et ce sera effectivement le cas, puisqu’un macaron vert avec le logo de la République française (de 8 cm de diamètre) devra être apposé sur la lunette arrière des véhicules concernés…
    Prime à la conversion, bonus... le plan de relance entre en vigueur
  • Théorique, car il s’écoule plusieurs semaines entre l’annonce du versement du dividende et du cours servant de référence pour le dividende en actions, et le versement lui-même. Et, cette fois, le décalage joue dans le bon sens pour l’actionnaire puisque l’action a remonté depuis le mois de mai, période ayant servi pour le calcul du prix des actions distribuées. Au rabais de 10% s’est ajouté un bonus supplémentaire de 8%.
    Investir — Comment profiter encore d’un dividende en actions Total avec un bonus de 18%, Actualité des sociétés - Investir-Les Echos Bourse

Traductions du mot « bonus »

Langue Traduction
Anglais bonus
Espagnol bono
Italien bonus
Allemand bonus
Portugais bónus
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.