La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bombage »

Bombage

[bɔ̃baʒ]
Ecouter

Définitions de « bombage »

Bombage - Nom commun

  • Action de cintrer des matériaux en plaques par divers procédés.

    Ils sont responsables de la dégradation des aliments dont une des manifestations possible est le bombage des boîtes métalliques.
    — Daniel Simon, ‎Martine François
  • () Technique de réalisation de graffitis utilisant une bombe aérosol comme outil principal.

    On étudie ici l'usage d'un support particulier pour les bombages : le panneau de signalisation routière. Dès que se diffuse le graffiti bombé en Corse au début des années 1970, ils est la cible des bombeurs.
    — Pierre Bertoncini, Le spectre de la mémoire de Pascal Paoli
  • (Technique) Procédé permettant de courber le verre en le chauffant dans un four.

    L'obligation de combiner le bombage et la trempe, notamment pour tous les vitrages d'une voiture sauf le pare-brise, est un avantage plutôt qu'un inconvénient.
    — Jean-Marie Haussonne, Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration

Expressions liées

  • Le bombage d'une planche de bois

Étymologie de « bombage »

Dérivé du mot bomber avec le suffixe -age.

Usage du mot « bombage »

Évolution historique de l’usage du mot « bombage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bombage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bombage »

Citations contenant le mot « bombage »

  • Le mur de la caserne des pompiers de Galeria a, dans la nuit du 27 au 28 décembre, été entaché d'un bombage insultant ponctué de fautes d'orthographe. Les initiales "JMD" et l'évocation d'un passage récent sur une chaîne de télé nationale ne laissent pas de doutes : c'est bien Jean-Marie Dominici, le conservateur de la réserve naturelle de Scandola, qui est visé dans sa profession. Le gardien de la façade maritime du Parc naturel régional de Corse est un fin connaisseur des écosystèmes de la réserve et, depuis trente-cinq ans, un défenseur inconditionnel de l'environnement.
    Corse Matin — Galeria : Jean-Marie Dominici visé par un tag insultant | Corse Matin
  • Après une séquence narbonnaise dans la matinée, les Motards en colère ont rallié le chef-lieu audois samedi 16 novembre après-midi pour une opération de bombage des infrastructures jugées dangereuses.
    midilibre.fr — Aude : les Motards en colère traquent les pièges sur les routes - midilibre.fr
  • Ce bombage de torse militaire a été accompagné d’une exhibition emphatique au vitriol, orchestrée par la presse affidée souvent sous une posture victimaire. Le dernier exercice tactique du genre est venu sous la signature du conseiller du ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement, Noureddine Khelassi relayé par l’agence de presse algérienne (APS). Dans une longue verbigération, le porteur d’eau du gouvernement algérien théorise que le Maroc considère l’Algérie comme "une menace stratégique permanente" et "un rival historique".
    fr.le360.ma — Quand l’Algérie maquille ses velléités belliqueuses contre le Maroc | www.le360.ma
  • Le bombage de torse turc inquiète la Grèce, notamment en Méditerranée orientale.
    L'Orient-Le Jour — Semaine houleuse entre Ankara et Athènes - L'Orient-Le Jour
  • Street-art, bombage provocateur, blaze énigmatique et désormais le tag... philosophique ! Dans la rue Pascal-Cros, petite rue qui relie le boulevard Baille et la rue Sainte-Cécile (5e), "½ portion" est l'auteur de ce proverbe d’origine arabe et qui a le mérite de pousser à la réflexion : "Qui ne se plante jamais n'a aucune chance de pousser". Il n'est toutefois pas le taggueur. À bon entendeur !
    LaProvence.com — Actualités | Marseille : un tagueur philosophe quartier Baille | La Provence
  • Après le bombage de publicités, les militants antipubs usent désormais de techniques plus juridiques en enchaînant les plaintes. De quoi limiter l’expansion de la publicité dans l’espace public.
    Reporterre, le média de l'écologie - Indépendant et en accès libre — Du barbouillage au prétoire, le combat antipub continue
  • Georgio, c’est un artiste à part. Rappeur ? Oui, mais là où tant de ses confrères se complaisent dans un bombage de torse façon gorille au dos argenté, lui révèle ses fêlures, ausculte son mal-être, utilise la nostalgie de sa jeunesse comme moteur de son art vocal.
    RFI Musique — Georgio, sauvagerie à fleur de peau – RFI Musique

Traductions du mot « bombage »

Langue Traduction
Anglais bending
Espagnol bombeado
Italien bombatura
Allemand biegen
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.