Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boiseux »
Boiseux
[bwasø]
Définitions de « boiseux »
Boiseux - Nom commun
-
(Argot) Ouvrier spécialisé dans la transformation et le travail du bois.
Dans l'atelier, le boiseux, véritable virtuose du chêne et du pin, façonne les planches et sculpte les écorces avec un savoir-faire hérité de générations d'artisans.
— (Citation fictive)
Boiseux - Adjectif
-
(Adj.) Relatif à la substance ou à l'essence du bois.
Son parfum boisé, aux accents rustiques et chaleureux, révèle toute l'intégrité et la noblesse de la matière première.
— (Citation fictive) -
(Adj.) Abondamment peuplé d'arbres.
Dans le silence majestueux du paysage boiseux, les feuillages luxuriants formaient une mosaïque de verts intenses et variés.
— (Citation fictive) -
(Adj.) Concernant la qualité de son produite par le bois, notamment en musique pour décrire une tonalité particulière.
Dans son dernier album, le violoncelliste exprime de manière sublime cette tonalité boisée, cette texture musicale unique aux instruments de bois.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Plante, racine boiseuse
Étymologie de « boiseux »
De bois, avec le suffixe -eux.Usage du mot « boiseux »
Évolution historique de l’usage du mot « boiseux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boiseux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « boiseux »
Citations contenant le mot « boiseux »
-
Ancien coiffeur, arrivé dans la commune à sa retraite en 2005, Pierre Bécu aime le bois. Il se qualifie d’ailleurs de « boiseux ». Il s’est lancé dans la maquette et a réalisé une réplique de l’église. C’est le maire d’Agnez qui lui a même offert pour cela le bois, du noyer.
La Voix du Nord — Agnez-lès-Duisans Ancien coiffeur, Pierre Bécu change de paire de ciseaux et réalise une maquette de l’église en bois -
Éric, « le boiseux » pour ses amis, a commencé enfant, en réalisant, avec son canif des figurines en bois sorties de son imagination. Puis, il a laissé tomber. À 50 ans, sa passion, longtemps enfouie, s'est réveillée et il a commencé à sculpter.
www.larep.fr — Éric Palacino, sculpteur sur bois - Cléry-Saint-André (45370) -
L'assemblée générale de l'association «Les Copeaux Occitan» s'est tenue le 30 janvier. L'association comporte une cinquantaine de membres et a pour but l'échange de savoir dans le travail du bois. L'atelier des boiseux est hébergé dans l'ancien prieuré. Il est équipé de toutes sortes de machines à bois, mise à disposition des adhérents.
ladepeche.fr — Les Copeaux Occitan : le président réélu - ladepeche.fr
Traductions du mot « boiseux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | woody |
| Espagnol | leñoso |
| Italien | legnoso |
| Allemand | holzig |
| Chinois | 木本 |
| Arabe | خشبية |
| Portugais | amadeirado |
| Russe | древесный |
| Japonais | ウッディ |
| Basque | woody |
| Corse | legnu |