La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boire cul sec »

Boire cul sec

Définitions de « boire cul sec »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

boire cul sec \bwaʁ ku sɛk\ (se conjugue → voir la conjugaison de boire)

  1. (Familier) Boire un verre d’alcool d’une seule traite.
    • Si le trois tombe, je dois boire cul sec un verre entier. — (Mathias Folley, Chroniques d’une génération qui boit ou les confessions d’un binge drinker, 2017)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « boire cul sec »

 Composé de boire et de cul sec.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « boire cul sec »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
boire cul sec bwar ky sɛk

Évolution historique de l’usage du mot « boire cul sec »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « boire cul sec »

  • «Nous avions éclusé trop de bières», déclare-t-il dans le «Manchester Evening news». «J’ai donc décidé de boire un cidre. Le problème, c’est que comme mes potes voulaient bouger, j’ai dû le boire cul sec. Et c’est là que j’ai vu la poubelle…» Le Matin, Angleterre – Il récupère un dentier perdu onze ans plus tôt en Espagne - Le Matin
  • Honte à qui sirotera son shot de vodka? «Non, on peut tout à fait la siroter et apprécier ses saveurs si c’est une vodka de bonne qualité. Les deux sont possibles. En Russie, on peut boire de la vodka avant un repas, et dans ce cas-là, c’est un shot dans un petit verre de 5cl à boire cul sec, Glacée, cul sec, pure…: Comment boire de la vodka comme un Russe?
  • Ce jeu inquiétant, qui s'est répandu à vitesse grand V ses dernières semaines sur Facebook, YouTube et Twitter, consiste à boire cul sec un ou plusieurs verres d'alcool et à défier ses amis d'en faire autant en moins de vingt-quatre heures. Le tout posté sur Internet pour épater la galerie. Un concept encore plus inquiétant que le phénomène déjà vieux du « binge drinking », qui consiste à boire 4 ou 5 verres en moins de deux heures. Dans Neknomination, ce niveau peut être atteint en quelques minutes. leparisien.fr, Le nouveau jeu qui fait boire - Le Parisien

Images d'illustration du mot « boire cul sec »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « boire cul sec »

Langue Traduction
Anglais bottomless drinking
Espagnol beber sin fondo
Italien bere senza fondo
Allemand bodenloses trinken
Chinois 无底的饮酒
Arabe الشرب بلا قاع
Portugais bebida sem fundo
Russe бездонное питье
Japonais 底なし飲酒
Basque hondorik gabeko edatea
Corse bere senza fondu
Source : Google Translate API

Boire cul sec

Retour au sommaire ➦

Partager