La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bob »

Bob

[bɔb]
Ecouter

Définitions de « bob »

Bob - Nom commun

  • Nom masculin, abréviation de bobsleigh, désignant un sport d'hiver dans lequel des équipes glissent sur une piste glacée à bord d'un engin appelé bobsleigh.

    Au Parc Olympique Canada, on termine l'épreuve de bob à deux hommes interrompu la veille en raison des vents qui soufflaient trop de poussière sur la piste.
    — Rapport officiel des XVes Jeux Olympiques d'hiver, Comité d'organisation des XVes Jeux Olympiques d'hiver - Calgary
  • Coiffure souple et sans bord rigide, fréquemment utilisée à des fins promotionnelles.

    Appuyé contre le véhicule de la gendarmerie, un homme imposant, coiffé d'un bob et vêtu d'un pantalon et d'une chemise en toile, peine à se tenir debout et parle tout seul à voix haute.
    — Philippe David, Mystérieuse disparition en baie d’Audierne : Une enquête de Loïc Le Floc'h et Gwénaël Guivarch
  • (Audiovisuel) Abréviation de 'bobineau', désignant une petite bobine.

    Sur le plateau de tournage, le réalisateur ordonne d'un ton professionnel : 'Apportez-moi le bob; nous devons refaire cette prise.'
    (Citation fictive)
  • (Par métonymie) Enregistrement sonore, initialement conservé sur un bobineau, puis sur un support numérique, destiné à la diffusion radiophonique.

    Entre eux, les journalistes radio (essentiellement ceux de plus de 40 ans) parlent souvent d’un « bob* » pour évoquer un « son ». Ce mot porte la mémoire de l’époque où la bande graphite qui sortait du Nagra*, l’enregistreur qui battait les flancs du reporter, était enroulée sur une flasque en métal ou en plastique pour former le fameux « bobineau* ».
    — Laurent Gauriat et ‎Joël Cuoq, Journaliste radio : Une voix

Étymologie de « bob »

(Nom 1) Dérivé du diminutif de Robert, Bob, sobriquet donné aux soldats américains lors de la Seconde Guerre mondiale par les Français. (Nom 2) Apocope de bobsleigh. (Nom 3) Apocope de bobineau.

Usage du mot « bob »

Évolution historique de l’usage du mot « bob » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bob » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bob »

Citations contenant le mot « bob »

  • C’est le cas de William, alias Bob le caribou. « Ça fait quatre ans que je streame, et mon seul viewer [spectateur], c’est mon retour vidéo, se marre-t-il. Le seul truc qui me fait rester, c’est la passion. » Bien sûr, dit-il, « je hurle de jalousie en voyant certains qui percent ». Notamment ceux, qui, juge-t-il, n’ont pas « un quart de la diction ou de la qualité que j’ai ». « La solitude du streameur, c’est vrai que, parfois, c’est démoralisant », reconnaît Mathis. « J’ai pris l’habitude de parler seul. Je suis là pour être moi, peu importe si c’est juste des amis qui me regardent, des inconnus. Ou personne. »
    Z Event : « Mon seul viewer, c’est mon retour vidéo ! », la solitude des petits streameurs sur Twitch
  • Pauvre Ariane Felder  ! Elle qui se voyait promise à un avenir radieux – conseillère à la cour d’appel de Paris, s’il vous plaît –, la voilà enceinte. Et pas de n’importe qui. De Bob Nolan, ce qui se fait de pire dans le genre tueur en série  : un « globophage  ». Ne cherchez pas, ce n’est pas dans le dictionnaire. Un mangeur d’œil, si vous préférez. Si impossible que cela puisse paraître, les tests de paternité sont formels. L’une des juges d’instruction les plus psychorigides du tribunal de Paris, célibataire et fière de l’être, attend un enfant d’un des pires criminels qui soient.
    Le Monde.fr — « 9 mois ferme » : grossesse à risque au Palais de justice
  • Une photo prise dans le parc national de Haleakalā à Maui, à Hawaï, a laissé les internautes perplexes, car l’animal présenté ressemble à un étrange chat volant. La photo a été prise par Bob White qui était bien heureux de voir la bernache néné.
    ipnoze — Les gens sont perplexes quant à cette photo qui semble montrer un chat volant - ipnoze
  • Le blond et le brun mélangés font le bronde ultime. Comme la coiffure bob se décline à l’infini, osez cette combinaison de couleurs avec un Blogger Bob en tant qu’une it-girl par excellence. Si vous aimez la dimension et les reflets naturels, cette tendance de couleur de cheveux super portable vaut la peine d’être essayée.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Votre couleur de cheveux tendance printemps/été 2022 que vous arborerez avec élégance sur la plage !
  • Cette coupe de cheveux est trop courte pour être appelée bob et assez longue pour ne pas être appelée pixie. C’est en effet une Pixie bob ou Bixie, une combinaison des deux, et elle a pris d’assaut les tendances capillaires. Alors, qu’attendez-vous ? Vous pouvez obtenir une variation de style qui convient à vos préférences tout en restant en vogue cette saison.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Coupes courtes femme 60 ans : 7 coiffures tendance rentrée 2022 pour changer de tête avec brio
  • Après avoir réalisé ce qu'il était en train d'observer, un phoque et une pieuvre, son premier réflexe a été de saisir son appareil photo afin d'immortaliser la scène. Le phoque, long d'environ 1m40, tenait dans sa bouche une pieuvre géante du Pacifique. "Il est apparu avec cette chose entre les dents et j'ai eu l'impression qu'il me regardait droit dans les yeux et qu'il me disait: 'Regarde ce que j'ai attrapé!'", confie Bob Ianson.
    Le HuffPost — PHOTOS. Un combat entre un phoque et une pieuvre géante du pacifique photographié au Canada
  • Parmi les tombes de ces soldats, il y a celles de Virgil Tangborn, Richard Richtman, Andrew Speese, Tullio Micaloni, Mike Holly (tué au pied du Mont Castre, à côté de Bob Levine, le jour où il a perdu son pied droit) ou encore celle de William Windeler, tué par un tir ami, dans son avion d’observation, du côté de Prétot, le 4 juillet 1944. Une stèle à sa mémoire a d’ailleurs été inaugurée le 29 mai 2022.
    actu.fr — Débarquement. Cotentin : ils fleurissent les tombes des soldats morts, libérateurs de leur commune | La Presse de la Manche
  • Il n’y a pas de doute que les cheveux courts sont beaucoup plus faciles à porter et à entretenir lorsque l’on a 60 ans et plus. Mais avez-vous déjà pensé à adopter le Pxie bob ? Le Pixie bob est une coupe courte femme 2022 tendance 60 ans qui est très belle et versatile et permet d’être coiffée de plein de façons différentes. C’est une coiffure qui combine la coupe pixie longue et la coupe bob courte et c’est une tendance qui est là pour rester.
    DESIGNMAG.FR magazine feminin mode, beauté, cuisine , DESIGN — Coupe courte femme 2022 tendance 60 ans : Essayez le pixie bob pour être élégante pour la nouvelle saison !

Traductions du mot « bob »

Langue Traduction
Anglais bobsleigh
Espagnol bob
Italien bob
Allemand bob
Portugais beto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.