La langue française

Blaff

Définitions du mot « blaff »

Wiktionnaire

Nom commun

blaff \blaf\ masculin

  1. (Cuisine) (Antilles) (Guyane) Plat antillais et guyanais, ragout de poisson mariné dans du citron puis cuit au court-bouillon, épicé et aromatisé.
    • J’avais en effet promis la veille à l’ami Jacques Brel que je lui mitonnerais le lendemain un blaff d’oursins au montrachet. — (Pierre Perret, Mon Almanach, 8 mai, Cherche-midi, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « blaff »

Peut-être du mot créole anglais dominicain broth, « bouillon ». [1]
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « blaff »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
blaff blaf

Évolution historique de l’usage du mot « blaff »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « blaff »

  • En tartare, blaff ou court bouillon… Saint Martin Island | sxminfo.fr, L'invasif “Poisson Lion” refait surface… ·

Traductions du mot « blaff »

Langue Traduction
Anglais blaff
Espagnol blaff
Italien blaff
Allemand blaff
Chinois 吹牛
Arabe بلاف
Portugais blaff
Russe blaff
Japonais ブラフ
Basque blaff
Corse blaff
Source : Google Translate API

Synonymes de « blaff »

Source : synonymes de blaff sur lebonsynonyme.fr

Blaff

Retour au sommaire ➦

Partager