La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bien-faire »

Bien-faire

[bjɛ̃fɛr]
Ecouter

Définitions de « bien-faire »

Bien-faire - Nom commun

Bien-faire — définition française (sens 1, nom commun)
Action d'agir avec bonté ou d'effectuer des actes bénéfiques.
Le bien-faire est, de soi-même, une chose désirable.
— Malherbe, ib.

Étymologie de « bien-faire »

Composé des mots français bien et faire.

Usage du mot « bien-faire »

Évolution historique de l’usage du mot « bien-faire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bien-faire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bien-faire »

Citations contenant le mot « bien-faire »

  • C'est par le bien-faire que se crée le bien-être.
    Proverbe chinois
  • Faites ce que je dis et non ce que j'ai fait.
    Jean-François Casimir Delavigne — Louis XI
  • Nous saurons qui nous sommes quand nous verrons ce que nous avons fait.
    Pierre Drieu La Rochelle — Le Chef, Gallimard
  • Je n'avance qu'en tournant le dos au but, je ne fais qu'en défaisant.
    Alberto Giacometti — Notes sur les copies, L'Éphémère N° 1 , Maeght
  • Ce qui vaut la peine d'être fait vaut la peine d'être bien fait.
    Nicolas Poussin — Correspondance
  • C'est […] un terrible avantage que de n'avoir rien fait, mais il ne faut pas en abuser.
    Antoine Rivaroli, dit le Comte de Rivarol — Pensées, traits et bons mots
  • L'important n'est pas ce qu'on fait de nous, mais ce que nous faisons nous-mêmes de ce qu'on a fait de nous.
    Jean-Paul Sartre — Saint Genet, comédien et martyr, Gallimard
  • Un homme est toujours au-delà de ce qu'il fait.
    Jean-Paul Sartre — Situations III, Gallimard

Traductions du mot « bien-faire »

Langue Traduction
Anglais wrong-doing
Italien cosa è giusto
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.