Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bibeloter »
Bibeloter
[biblɔte]
Définitions de « bibeloter »
Bibeloter - Verbe
-
Action d'acheter, de vendre ou de collectionner des objets décoratifs ou de petite valeur; faire du commerce ou de la recherche d'objets anciens ou curieux.
Certes, elle avait la prétention d’aimer les « antiquités » et prenait un air ravi et fin pour dire qu’elle adorait passer toute une journée à « bibeloter », à chercher « du bric-à-brac », des choses « du temps ».
— Marcel Proust, Un amour de Swann
Étymologie de « bibeloter »
Du bibelot.Usage du mot « bibeloter »
Évolution historique de l’usage du mot « bibeloter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bibeloter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bibeloter »
Citations contenant le mot « bibeloter »
-
Je me suis perdue dans les ruelles du vieux Lyon, où j'ai vu des âmes vagabondes qui, comme moi, aimaient bibeloter, donner une seconde vie aux trésors du passé.
Jacqueline de Lorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque dimanche, le marché aux puces s'anime des chuchotements de ceux qui viennent bibeloter en quête de merveilles cachées parmi les reliques du temps.
Pierre-Alexandre Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « bibeloter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trinket |
| Espagnol | baratija |
| Italien | gingillo |
| Allemand | schmuckstück |
| Chinois | 饰品 |
| Arabe | حلية |
| Portugais | bugiganga |
| Russe | безделушка |
| Japonais | 小物 |
| Basque | trinketean |
| Corse | trinket |