Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « besicles »
Besicles
[bœsikl]
Définitions de « besicles »
Besicles - Nom commun
-
(Vieilli, pl.) Lunettes sans branches se fixant sur le nez. Le terme est rare au singulier.
À l'aide de ses besicles, elle vit le jeune artiste dont l'élégance mondaine annonçait plutôt quelque capitaine de cavalerie en congé qu'un négociant du quartier.
— Honoré de Balzac, La Maison du Chat-qui-pelote -
(Figuré) Vision ou perspective désuète et obsolète.
À travers les besicles de la tradition, ils perçoivent un monde qui n'existe plus, figé dans les clichés du passé.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Prenez, mettez vos besicles (examinez attentivement ou prenez garde)
-
À grand renfort de besicles (examinez attentivement ou prenez garde)
En attendant de mobiliser Dicéopolis, on mobilisa le râble de lièvre, on le hacha menu, et on le mit dans des boîtes de fer, avec l'inscription, déchiffrée deux mille trois cents ans plus tard à grand renfort de besicles.
— Thibaudet, Réflexions sur la littérature
Étymologie de « besicles »
Du wallon bericle, ancienne forme de beryl, utilisé au Moyen Âge pour désigner une lunette. Le mot évolue en besicle par assibilation du r intervocalique en z.Usage du mot « besicles »
Évolution historique de l’usage du mot « besicles » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « besicles » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « besicles »
Traductions du mot « besicles »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | besicles |
| Espagnol | besicles |
| Italien | besicles |
| Allemand | besikel |
| Chinois | 小球 |
| Arabe | أحجار |
| Portugais | besicles |
| Russe | окурки |
| Japonais | ベシクル |
| Basque | besikulak |
| Corse | besicles |