La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bernement »

Bernement

Définitions de « bernement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Bernement, subst. masc.,rare. Action de berner, manière dont on berne quelqu'un. P. ext. Moquerie, raillerie. [bε ʀnəmɑ ̃]. 1reattest. 1661 (Molière, École des Maris, III, 5 dans Ch.-L. Livet, Lex. de la lang. de Molière, t. 1, 1895, p. 241); dér. de berner, suff. -ment1*. Rem. On rencontre dans la docum. le synon. bernerie, subst. fém. (G. Sand, Les Beaux Messieurs du Bois-Doré, t. 1, 1858, p. 190; dér. de berner*, suff. -erie*). ... le bon marquis n'était pas encore assez fou pour ne pas appréhender d'être l'objet de quelque « bernerie » (Id., ibid.).

Wiktionnaire

Nom commun - français

bernement \bɛʁn.mɑ̃\ masculin

  1. Action de berner.
  2. (Figuré) Action de railler.
    • Se mettre au-dessus de tous les bernements. — (Molière, L’École des maris, III, 6)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BERNEMENT (bèr-ne-man) s. m.
  • 1Action de berner.
  • 2 Fig. Action de railler. Se mettre au-dessus de tous les bernements, Molière, Éc. des maris, III, 6.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bernement »

 Dérivé de berner, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bernement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bernement bɛrnœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bernement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bernement »

  • Pour cause, poursuit « Le Lynx », le consultant Mamady Sitan Kéita, membre de la PECUD, a mis le pied dans le plat, en parlant de ce qu’il pense que le FMI ne voit pas. Personnellement, dit-il, j’ai l’impression qu’il y a une complicité entre les partenaires au développement et le gouvernement, pour cacher la réalité au peuple ». Revenant largement sur les preuves apportées par la PECUD pour illustrer ses remarques faites au FMI, l’hebdomadaire satirique conclu : « Il parait que le FMI a demandé au gout-bernement d’augmenter le prix du litre du car-brûlant à la pompe. Les supputations sur les conséquences sur les transports, les prix des denrées de première nécessité, et tout et tout, vont bon train. Mais le gout-bernement n’a encore pipé mot sur la question… » Guinéenews©, Revue de presse: Visite du FMI, Dossier 28 septembre, menace sur le Dialogue politique… | Guinéenews©

Traductions du mot « bernement »

Langue Traduction
Anglais stupidity
Espagnol estupidez
Italien stupidità
Allemand dummheit
Chinois 愚蠢
Arabe غباء
Portugais estupidez
Russe тупость
Japonais 愚かさ
Basque ergelkeria
Corse a stupidità
Source : Google Translate API

Synonymes de « bernement »

Source : synonymes de bernement sur lebonsynonyme.fr

Bernement

Retour au sommaire ➦

Partager