Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « berger allemand »
Berger allemand
Sommaire
- Définitions de « berger allemand »
- Étymologie de « berger allemand »
- Phonétique de « berger allemand »
- Fréquence d'apparition du mot « berger allemand » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « berger allemand »
- Citations contenant le mot « berger allemand »
- Images d'illustration du mot « berger allemand »
- Traductions du mot « berger allemand »
- Combien de points fait le mot berger allemand au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | berger allemand | bergers allemands |
Définitions de « berger allemand »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
berger allemand \bɛʁ.ʒe al.mɑ̃\ masculin (pour la femelle, on dit : bergère allemande)
-
Race de chien de berger originaire d’Allemagne, de taille moyenne, très sportif et élégant, à robe noire-marron-fauve, noire ou encore grise, et particulièrement obéissant.
- De nouveaux julots proposent, afin de pimenter des soirées érotiques, la location de malinois, beaucerons, lévriers et autres bergers allemands… — (Alerte aux réseaux de « call-dogs », Le Canard enchaîné, 7 juin 2017, page 4)
Étymologie de « berger allemand »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « berger allemand »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| berger allemand | bɛrʒe almɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « berger allemand » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « berger allemand »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « berger allemand »
-
Les policiers ont trouvé un deuxième chien dans l’appartement du maître. Un croisé malinois berger allemand, du nom de Flowli, vivait sur le balcon, dans ses excréments, semble-t-il depuis plusieurs mois. Âgée de plus de 12 ans, la bête a paru apeurée. Un bâton, supposé utilisé pour la battre, a été retrouvé sur la terrasse.
leparisien.fr — Aubervilliers : un agent de sécurité placé en garde à vue après avoir violemment frappé son chien - Le Parisien -
L’Amicale canine de Pineuilh est un club d’éducation de chiens, mais il est aussi formateur de chiens de concours en obéissance et en pistage international. Ainsi, le président Nicols Meyze et ses amis Meyze sont fiers d’être représentés par Alain Morand, maître et conducteur de Iako des Orckys de l’Adret un berger allemand mâle, pour la prochaine coupe de France de pistage International.
SudOuest.fr — Pineuilh : Alain Morand et son berger allemand iront au championnat de France -
Le chien était en fait resté avec lui après leur séparation, dans la mesure où son ex-compagne — hébergée chez son père lui-même propriétaire d’un berger allemand — ne pouvait plus l’accueillir.
actu.fr — Loire-Atlantique : il tue le chien de son ex-compagne en le pendant à une barre de douche | Le Courrier du Pays de Retz -
Avec le journal en gueule, Maggy, le berger allemand femelle, est devenue une figure incontournable pour Robert Largy, livreur du journal Le Progrès pour les villages de Montcet, Buellas, Saint-André-sur-Vieux-Jonc et Montracol.
Ain. Chaque matin à 4h, Maggy, le berger allemand, attend le livreur de journaux -
Tout est bien trop normal. On entend juste le bruit des couverts sur les assiettes dans une salle à manger bourgeoise. Un couple dîne sans parler quand tout à coup le téléphone sonne. Bizarre, il ne l'a pas installé bien qu'il habite cet appartement depuis six ans. L'homme réalise soudain que le tableau de sa mère a été remplacé par celui d'un berger allemand. Et sa femme que la bibliothèque n'est pas la leur. Que se passe-t-il ? « C'est un cauchemar, une histoire de fou ! », s'insurge le premier, un certain Jean-Claude Bélier. Lorsqu'il décroche le téléphone, on l'appelle Monsieur Schmitt. Son interlocuteur insiste. Mais qui est donc ce Monsieur Schmitt ? Les Bélier sont-ils encore chez eux ?
LEFIGARO — Théâtre: notre critique de Qui est Monsieur Schmitt?, je est un drôle d'autre
Traductions du mot « berger allemand »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | german shepherd |
| Espagnol | pastor alemán |
| Italien | pastore tedesco |
| Allemand | deutscher schäferhund |
| Chinois | 德国牧羊犬 |
| Arabe | الراعي الألماني |
| Portugais | pastor alemão |
| Russe | немецкая овчарка |
| Japonais | ジャーマンシェパード |
| Basque | artzain alemaniarra |
| Corse | pastore tedescu |
Combien de points fait le mot berger allemand au Scrabble ?
Nombre de points du mot berger allemand au scrabble : 20 points