La langue française

Chien-loup

Sommaire

Définitions du mot chien-loup

Wiktionnaire

Nom commun

chien-loup \ʃjɛ̃.lu\ masculin (pour la femelle on dit : chienne-louve)

  1. (Zoologie) Race de chien de berger (berger allemand), dont l’aspect rappelle celui du loup.
    • Un chien-loup, vieux et grisonnant, seul, avec l’aplomb d’un préféré, s’était campé tout à côté de la chaise d’honneur, et sollicitait de temps en temps l’attention du maître …. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Nanon alla verrouiller la grande porte, ferma la salle, et détacha dans l’écurie un chien-loup dont la voix était cassée comme s’il avait une laryngite. — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834)
  2. (Zoologie) Grand chien ou race de chien utilisés pour chasser le loup.
    • L’irish wolfhound, ou chien-loup irlandais a été utilisé dans la chasse au loup et à l'ours.
  3. (Zoologie) Synonyme de crocote (hybride).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CHIEN-LOUP (chiin-lou) s. m.
  • Variété de chiens très commune, qui est de bonne garde.

    Au plur. Des chiens-loups.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « chien-loup »

De « chien » et « loup ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chien-loup »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chien-loup ʃjɛ̃lu

Évolution historique de l’usage du mot « chien-loup »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chien-loup »

  • Depuis des mois, deux chiens errants de type Border Collie et chien-loup s’attaquent à des animaux domestiques de la localité. Tous deux, rôdent dans le village et dans les bois environnants, à la recherche de proies potentielles. Le dernier animal domestique attaqué, ce vendredi 12 juin, est un chat. , Lanarce | Lanarce : deux chiens errants s’attaquent depuis des mois à des animaux domestiques

Images d'illustration du mot « chien-loup »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « chien-loup »

Langue Traduction
Anglais wolfhound
Espagnol perro lobo
Italien cane lupo
Portugais cão-lobo
Source : Google Translate API
Partager