La langue française

Béquer

Définitions du mot « béquer »

Wiktionnaire

Verbe

béquer \be.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Variante de becquer (familier : donner un baiser).
    • Vois cette bosse qui gondole encore mon front. — Je vois. — Tu veux béquer bobo ? — (André Noël, Le seigneur des rutabagas, 1999)
  2. (Figuré) Sommeiller. (avoir la tête qui tombe soudain, comme un oiseau qui semble donner des coups de becs)
    • Le maître venait de me surprendre à béquer (sommeiller). — (Joseph Laygues, Zozo et la fontaine aux têtards, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « béquer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
béquer beke

Citations contenant le mot « béquer »

  • Cette jeune sexagénaire, auteure de littérature jeunesse venue du côté du théâtre, conjointe d’un conteur-auteur jeunesse lui aussi, navigue toujours entre le très concret du béquer-bobo et la poétique du verbe. « J’aime oeuvrer, être dans le geste », dit-elle humblement. Le Devoir, Les anges dans nos écoles | Le Devoir

Images d'illustration du mot « béquer »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « béquer »

Langue Traduction
Anglais spike
Espagnol espiga
Italien spuntone
Allemand spitze
Chinois
Arabe تصاعد
Portugais espinho
Russe колос
Japonais スパイク
Basque spike
Corse spike
Source : Google Translate API

Synonymes de « béquer »

Source : synonymes de béquer sur lebonsynonyme.fr

Béquer

Retour au sommaire ➦

Partager