La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « becquer »

Becquer

[bɛkke]
Ecouter

Définitions de « becquer »

Becquer - Verbe

  • Se nourrir en recevant la nourriture directement dans le bec.

    Dans la course effrénée de la jungle urbaine, nombreux sont ceux qui, à l'instar des oisillons, semblent 'becquer', réceptionnant leur subsistance à bout portant sans même prendre le temps d'apprendre à la chercher par eux-mêmes.
    (Citation fictive)
  • (Fauconnerie) Attaquer ou saisir une proie avec le bec.

    Dans le vif de l'action, l'oiseau de proie fond sur sa cible et, avec une précision féroce, becquère sa victime en un éclair, illustrant ainsi la brutalité élégante de la nature sauvage.
    (Citation fictive)
  • (Familier) Donner un baiser, notamment de petits baisers répétés.

    Dans les rues de Paris, des amoureux se becquetaient, transformant chaque coin de rue en tableau romantique vivant.
    (Citation fictive)
  • (Régional, Pêche) Se dit d'un poisson qui mord à l'hameçon.

    "Oh ! que ça « becque » bien ! répondit à nouveau le pêcheur.
    — Claude Seignolle, La Montagne Verte"
  • (Familier) S'endormir en inclinant la tête vers l'avant, évoquant un oiseau picorant.

    "Le patron se serait intéressé, surtout à la politique et au sport, mais il avait tendance à piquer du nez, à becquer comme il disait.
    — Marie-Hélène Lafon, Joseph"

Étymologie de « becquer »

Du mot bec.

Usage du mot « becquer »

Évolution historique de l’usage du mot « becquer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « becquer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « becquer »

Citations contenant le mot « becquer »

  • Une bonne note dans le bulletin, une chambre bien rangée, un bobo à becquer, tout est prétexte à ce que je reçoive un Lupin en récompense. Je les dévore : Le bouchon de cristal, Les dents du tigre, L’île aux trente cercueils, Les huit coups de l’horloge, 813, La demoiselle aux yeux verts, Le triangle d’or…
    La Presse — Arsène Lupin ne l’a pas volé ! | La Presse
  • Comme le tarnagas ne peut être débusqué qu'avec un tamarou qui est affecté du même handicap qu'aucun chirurgien orthopédique n'a jamais pu réduire, il peut impunément becquer chaque année les olives qui ont été épargnées par la mouche, d'où la maigreur des récoltes au grand dam des oléiculteurs, quant aux ânes ils s'en félicitent , ils sont moins bâtés....
    midilibre.fr — Lunellois : les olives sont à point, la récolte est en cours au mas du Tarnagas - midilibre.fr

Traductions du mot « becquer »

Langue Traduction
Anglais peck
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.