La langue française

Bellissime

Définitions du mot « bellissime »

Trésor de la Langue Française informatisé

BELLISSIME, adj.

Très beau.
Rem. Les dict. du xixes. mentionnent le mot comme ,,fam.`` et ,,peu usité``, Lar. 20ecomme ,,rare``, Rob. comme ,,peu usité``.
PRONONC. : [bεllisim]. La totalité des dict. transcrit le mot avec [ll] double sauf Fér. 1768 et Littré qui transcrivent [l] simple.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1544 adj. « très beau » (Maurice Scève, Delie, 424 dans Hug. : De corps tres belle et d'ame bellissime). Empr. soit au lat. bellissimus, superlatif de bellus (beau*), « joli » en parlant d'une femme ou d'un enfant, iron. en parlant d'un homme, soit à l'ital. bellissimo (DEI) superlatif de bello.
BBG. − Arv. 1963, p. 264. − Duch. Beauté 1960, p. 43.

Wiktionnaire

Adjectif

bellissime \bɛ.li.sim\ masculin

  1. Superlatif de beau.
    • La bellissime, la sublimissime, la maigrissime, la blondissime Kate, Kate Moss. — (flanepourvous.blogspot.com)
  2. (Vieilli) Ancienne variété de poire.
  3. (Vieilli) Ancienne variété de tulipe.

Forme d’adjectif


bellissime \bɛl.'lissime\

  1. Féminin pluriel de bellissimo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BELLISSIME (bè-lis-si-m') adj.
  • Très beau. Il a ajouté qu'elle était bellissime, Sévigné, 494. Peu usité et familier.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bellissime »

Bellissimus, superlatif de bellus, beau (voy. BEAU).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du superlatif latin bellissimus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bellissime »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bellissime bɛlisɛ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bellissime »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « bellissime »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bellissime »

Langue Traduction
Anglais beautiful
Espagnol hermoso
Italien bellissimo
Allemand wunderschönen
Chinois 美丽
Arabe جميلة
Portugais lindo
Russe прекрасный
Japonais 綺麗な
Basque ederra
Corse bellu
Source : Google Translate API

Synonymes de « bellissime »

Source : synonymes de bellissime sur lebonsynonyme.fr

Bellissime

Retour au sommaire ➦

Partager