Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « battre le beurre »
Battre le beurre
Sommaire
- Définitions de « battre le beurre »
- Étymologie de « battre le beurre »
- Phonétique de « battre le beurre »
- Fréquence d'apparition du mot « battre le beurre » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « battre le beurre »
- Citations contenant le mot « battre le beurre »
- Images d'illustration du mot « battre le beurre »
- Combien de points fait le mot battre le beurre au Scrabble ?
Définitions de « battre le beurre »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
battre le beurre \batʁ lə bœʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de battre)
-
(Sens propre) Battre la crème du lait vigoureusement jusqu'à obtenir du beurre.
- Le jour du marché, on se levait de meilleure heure que de coutume à la ferme ; on cueillait les légumes, on battait le beurre, on ramassait les œufs. — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
- Grand Futé s'est énervé, frappant de son couteau sur la table : « Qu'est-ce que tu fais là ? Tu bats le beurre, comme à l'ancienne ? — (Wanda Koméza, Que répondez-vous, Professeur ?, Le Lys Bleu Éditions, 2020)
-
(Belgique) Être à côté de la plaque, cafouiller.
- Après-midi : examen oral, lecture de cartes, service en campagne. Nerveux comme toujours dans ces occasions, je bats le beurre. — (Jacques Mechelynck-Masson, in Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique – Récits de patriotes, Éditions Racine, 2013, page 147)
Étymologie de « battre le beurre »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « battre le beurre »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| battre le beurre | batr lœ bœr |
Fréquence d'apparition du mot « battre le beurre » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « battre le beurre »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « battre le beurre »
-
1. Battre le beurre mou avec le sucre, le sucre vanillé et la pâte de pistache. Ajouter les œufs un à un en mélangeant vigoureusement entre chaque ajout.
Demotivateur — Recette muffins à la pistache et coeur praliné
Combien de points fait le mot battre le beurre au Scrabble ?
Nombre de points du mot battre le beurre au scrabble : 18 points