La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barrager »

Barrager

[baraʒe]
Ecouter

Définitions de « barrager »

Barrager - Nom commun

  • (Histoire) Personne chargée de collecter le droit de barrage, un péage perçu pour le passage d'un pont ou d'une route.

    Chaque brument devait au Vicomte 15 d. chaque année, à la S.-Michel, en venant renouveler son serment. Le barrager de la porte Cauchoise lui apportait des norolles à Pâques; à Noël, les échevins de la ville lui envoyaient une livre de cire en bougie et deux flambeaux de cire rouge.
    — « Recueil des travaux de la société libre, de l'Eure »

Étymologie de « barrager »

Dérivé de barrage avec le suffixe -er.

Usage du mot « barrager »

Évolution historique de l’usage du mot « barrager » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « barrager » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « barrager »

Citations contenant le mot « barrager »

  • Bonsoire demande d’emploi:mecanicien poid lourt comme bull,grader,chargeur,conpacteur camions ben camions citerne et camions tracteur,j’ai une esperience de plus de 5ans dans cet domainne je suis en activite sur le site du barrager de samendeni avec un sou-treten je repon au 70159606 ou au 76255196 et je me nom Alatenga p marcel.merci
    Opportunité d’emploi : BISSA GOLD SA recrute - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Rapidement mené au score à la surprise générale par Rijeka, Lille a su renverser ce barrager aller d'accession pour la Ligue Europa Conference à domicile grâce à Zhegrova et Yoro sur le fil (2-1). Manche retour jeudi prochain en Croatie.
    Football. Lille prend un léger avantage sur Rijeka en barrage de Ligue Europa Conference
  • Les joueurs de l'AS Monaco déçus après leur défaite face au Shakhtar Donetsk (0-1) en barrager aller de Ligue des champions
    Eurosport — Ligue des champions, barrage - Monaco - Shakhtar Donetsk (0-1) : Une ASM, mi-figue, mi-raisin : "Pas assez tueurs" - Eurosport

Traductions du mot « barrager »

Langue Traduction
Anglais dam
Espagnol represa
Italien diga
Allemand damm
Chinois
Arabe سد
Portugais barragem
Russe дамба
Japonais ダム
Basque presa
Corse dilla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.