Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barlotière »
Barlotière
[barlɔtjɛr]
Définitions de « barlotière »
Barlotière - Nom commun
-
(Architecture, Vitraux) Barre en fer destinée à maintenir les panneaux de vitrail en place dans leur encadrement de maçonnerie.
Un des premiers jours de l’installation, les verriers s’apprêtaient à creuser les trous de fixation des barlotières. Stupéfaits, ils se sont aperçus que les trous existaient déjà. Donc, les barlotières avaient déjà été fixées exactement aux mêmes endroits.
— Pierre Soulages, Outrenoir. Entretiens avec Françoise Jaunin. La Bibliothèque des Arts
Étymologie de « barlotière »
Dérivé de la forme dialectale barrelot, lui-même dérivé de barre.Usage du mot « barlotière »
Évolution historique de l’usage du mot « barlotière » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « barlotière » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « barlotière »
Traductions du mot « barlotière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | barlotière |
| Espagnol | barlotière |
| Italien | barlotière |
| Allemand | barlotière |
| Chinois | 巴洛蒂埃 |
| Arabe | barlotière |
| Portugais | barlotière |
| Russe | barlotière |
| Japonais | バロティエール |
| Basque | barlotière |
| Corse | barlotière |