Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barjoter »
Barjoter
[barʒɔte]
Définitions de « barjoter »
Barjoter - Verbe
-
Devenir fou, obsédé par une idée.
Dans l'atmosphère oppressante de la rédaction, sous la pression constante des deadlines, certains commençaient à barjoter, hantés par l'insaisissable scoop du siècle.
— (Citation fictive)
Étymologie de « barjoter »
De barjot, verlan de jobard.Usage du mot « barjoter »
Fréquence d'apparition du mot « barjoter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « barjoter »
Citations contenant le mot « barjoter »
-
Petit bout de brune dont on se demande où elle met ce coffre pour sortir une telle voix capable de barjoter entre Piaf et Nina Hagen, mais surtout un enthousiasme, une pêche et une simplicité avec son public qui vous rendait complice d'entrée. Entre funk et rock voire électro sur des textes de fausse fillette n'ayant visiblement pas froid aux yeux, c'était alors un bon petit concert comme on les aime.
ladepeche.fr — Maya Barsony l'évidence - ladepeche.fr
Traductions du mot « barjoter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | splash around |
| Espagnol | chapotear |
| Italien | sguazzare |
| Allemand | herumspritzen |
| Chinois | 飞溅 |
| Arabe | دفقة حولها |
| Portugais | salpicar |
| Russe | плескаться вокруг |
| Japonais | 飛び散る |
| Basque | zipriztindu |
| Corse | splash around |