La langue française

Barguette

Définitions du mot « barguette »

Wiktionnaire

Nom commun

barguette \baʁ.ɡɛt\ féminin

  1. (Désuet) Sorte de bac pour faire passer les chevaux.

Nom commun

barguette masculin

  1. (Rouen) (Pays de Bray) (Pays de Caux) Barquette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BARGUETTE (bar-ghè-t') s. f.
  • Sorte de bac pour passer les rivières.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

BARGUETTE, s. f. pl. sur les rivieres, espece de bateau de quarante piés de long ou environ, qui sert à passer les chevaux, & à porter des cordages pour la manœuvre de la riviere.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « barguette »

Probablement diminutif de barge 2.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Variante de barquette ; voir barge.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De bargue du gaulois barca, reconstruit aussi *barga, qui a donné barge en français standard, avec le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « barguette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
barguette bargɛt

Citations contenant le mot « barguette »

  • gariguettes a 2 euros la barguette Info Chalon, Chalon-sur-Saône | LIVRAISON A DOMICILE - Fruits et légumes de saison livrés par la SAS Aux Fruits d'Or sur le Chalonnais Info Chalon l'actualité de Info Chalon

Traductions du mot « barguette »

Langue Traduction
Anglais barguette
Espagnol barguette
Italien barguette
Allemand barguette
Chinois 领队
Arabe بارجيت
Portugais barguette
Russe barguette
Japonais バルゲット
Basque barguette
Corse barguette
Source : Google Translate API

Synonymes de « barguette »

Source : synonymes de barguette sur lebonsynonyme.fr

Barguette

Retour au sommaire ➦

Partager