La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barbot »

Barbot

[barbɔ]
Ecouter

Définitions de « barbot »

Barbot - Nom commun

  • (Pêche, vieilli) Variante de 'barbeau', désignant un type de poisson.

    Dans les eaux fraîches de la Dordogne, le barbot, ainsi nommé par les anciens pêcheurs, rivalisait en taille et en saveur avec son cousin le barbeau.
    (Citation fictive)
  • (Péjoratif) Personne se livrant à la proxénétisme.

    La boîte de Nine, c’est une matière d’éventaire où s’étalent et resplendent tous les échantillons de notre douce et vermineuse humanité : barbots tirés à quatre épingles et dont les goûts éminemment artistiques s’affirment dans le choix de leurs cravates ; […].
    — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
  • (Désuet) Barbier spécialisé dans le rasage des forçats.

    Malgré son rang de barbot, il exerçait son métier avec une dignité frôlant l'art, tranchant adroitement la barbe des forçats comme s'ils étaient des seigneurs.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Raves au barbot (raves bouillies)
  • Voler au barbot, faire le barbot (Fouiller les poches)

Étymologie de « barbot »

Du mot barbeau, qui désigne une plante à fleurs bleues, mais aussi un type de poisson. Le nom de ce dernier est dû à ses quatre barbillons, deux aux coins de la bouche et deux au bout du museau.

Usage du mot « barbot »

Évolution historique de l’usage du mot « barbot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « barbot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « barbot »

Citations contenant le mot « barbot »

  • Très jeune, l’amour tripote, gigote et barbote ; très vieux, il chevrote, marmotte et chipote.
    Camille Stréletski
  • L'imbécillité se tient coite si on la toise et la nargue ; après quoi, elle retourne barboter dans sa mare.
    Pol Vandromme — Libre parcours
  • Les grands chefs lui font confiance. Pascal Barbot de l’Astrance est venu chez lui goûter les fruits sur l’arbre et les Vergers Saint-Eustache, qui règnent à Rungis sur le monde des fruts et légumes, et livrent les palaces hexagonaux, en font une des sources de leur approvisionnement privilégié. Le siège est à Montrouge, la vente se fait toute l’année, mais le bonheur est bien à M’kansa, dans son immense jardin d’agrumes au bord du fleuve Sebou.
    Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat — Fès-M’Kansa : les beaux agrumes de Laurent Boughaba | Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat
  • Danielle et Jean Claude Lapeyre produisent ce fruité vert intense (un taux d’acidité de 0,2%) monovariétal (Verdale du Vaucluse), peu commun en France plus habituée aux fruités murs, au gout beurré. Le chef triplement étoilé de l’Astrance, Pascal Barbot leur fait confiance. La bouteille (500ml) 24€. Epicerie du restaurant Papilles, 30 rue Gay-Lussac, Paris V. [email protected]
    O — Tendance food : l'huile d'olive, ce nouveau grand cru
  • Le 26 novembre 2013, six mois après la découverte du corps d'Anne Barbot, Didier Barbot et Stéphanie Livet sont interpellés et placés en garde à vue. « Au départ, Barbot ne disait rien, se souvient le directeur d'enquête. Puis il a commencé à accuser Mme Livet. On en a joué, on a expliqué à sa maîtresse que Didier Barbot l'accusait. Elle a craqué… » Cette femme mariée, mère d'un enfant de 2 ans, dévoile alors un scénario sordide échafaudé une semaine avant la mort d'Anne Barbot.
    leparisien.fr — Histoires d’enquêtes : un simple… siège reculé et le mari devient suspect - Le Parisien
  • Jeudi 29 juin, la Taillissienne Solène Barbot est devenue Miss Paris 2017. Elle est qualifiée pour le concours Miss Île-de-France qui se déroulera cet automne.
    actu.fr — VIDÉOS. Solène Barbot, originaire de Taillis, Miss Paris 2017 ! | Le Journal de Vitré
  • S'il y a déclassement, comme pour Alain Dutournier au Carré des Feuillants à Paris et Pascal Barbot à l'Astrance, il faut dire pourquoi. Le guide rouge s'est enfermé sur le non-dit, l'ukase non expliqué, le verdict à la soviétique –tout le problème vient de là.
    Slate.fr — Pourquoi Marc Veyrat, grand étoilé à Manigod, attaque le guide Michelin | Slate.fr
  • Booba, tellement plus de talent que le seul truc dont il est capable, c’est de faire le barbot derrière un écran en insultant d’autre rappeur. Bel exemple pour la prospérité.. a se demander si le compte Twitter de Booba n’a pas été piraté par Dylan 13 ans..
    13OR-du-HipHop — Booba menace Vald, "Tu vas pas faire le mariole longtemps"

Traductions du mot « barbot »

Langue Traduction
Anglais bakhtiari
Italien barbot
Portugais bakhtiari
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.