La langue française

Barberie

Sommaire

  • Définitions du mot barberie
  • Étymologie de « barberie »
  • Phonétique de « barberie »
  • Citations contenant le mot « barberie »
  • Traductions du mot « barberie »
  • Synonymes de « barberie »

Définitions du mot barberie

Trésor de la Langue Française informatisé

BARBERIE, subst. fém.

Vx, inus. Métier de barbier; p. méton. boutique ou plus généralement lieu où le barbier exerce son art.
Rem. Attesté dans Ac. 1835.
PRONONC. − Dernière transcr. dans DG : bàr-be-ri (e = ə).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1407 berberie « métier de barbier » (Ord., XIII, 60 dans Gdf. : Mestier et science de berberie); 1473 barberie « boutique de barbier » (Ord. des barb.-chirur. de Reims, Arch. législ. de Reims, 2ep., I, 982, ibid. : Un barbier ... lequel avoit son ouvroir de barberie sur le port de Pire, en la ville d'Athenes), qualifié de ,,vieux mot`` dep. Ac. 1835. Dér. de barbier*; suff. -erie*.

Wiktionnaire

Nom commun

barberie \baʁ.bə.ʁi\ féminin

  1. (Désuet) (Barbe) Art de faire la barbe, de couper et d’arranger les cheveux.
  2. (Désuet) (Commerce) (Barbe) Boutique de barbier.
    • Dans ce train idéal, nous avons : bibliothèque, piano et même une barberie. — (J.-A. Lippe, Le tour du Mexique: Mon journal de voyage, 1907)

Nom commun

barberie \Prononciation ?\ féminin

  1. Métier de barbier.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BARBERIE (bar-be-rie) s. f.
  • 1Art de raser et de coiffer.
  • 2Dans quelques communautés d'hommes, lieu où l'on faisait la barbe.

    Vieux.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BARBERIE. Ajoutez :
3Boutique de barbier (espagn. barberia).
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

BARBERIE, s. f. terme qui se trouve employé dans les statuts des maîtres Perruquiers, & qui signifie l’art de raser & de faire la barbe & les cheveux. Voyez Barbier.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « barberie »

 Dérivé de barbe avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

De barbe avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « barberie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
barberie barbœri

Citations contenant le mot « barberie »

  • C'est alors qu'elle imagine le concept d'une barberie, d'un lieu dédié à une clientèle exclusivement masculine, "car les coupes pour hommes sont beaucoup plus techniques et difficiles". Il lui faut une année pour finaliser son projet, se former au métier de "barbier" et en maîtriser toutes les facettes. De septembre 2015 à février 2017, elle est seule aux commandes de Barber Shop K, qui ne désemplit pas. "Je me suis donnée à fond et très vite j'ai été débordée. J'avais six mois complets de rendez-vous. Mon approche a séduit immédiatement." , Côte-d'Or - PORTRAIT. Dijon : la Barberie des ducs ou le succès professionnel de Kelly Robinson

Traductions du mot « barberie »

Langue Traduction
Anglais barber shop
Espagnol barbería
Italien barbiere
Allemand friseursalon
Chinois 理发店
Arabe صالون حلاقة
Portugais barbearia
Russe парикмахерская
Japonais 理髪店
Basque bizargina
Corse barbiere
Source : Google Translate API

Synonymes de « barberie »

Source : synonymes de barberie sur lebonsynonyme.fr
Partager