La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « balai-brosse »

Balai-brosse

[balɛbrɔs]
Ecouter

Définitions de « balai-brosse »

Balai-brosse - Nom commun

  • Instrument de nettoyage constitué d'une brosse rigide fixée à un manche.

    Dans l'ombre silencieuse de la nuit, le balai-brosse se déplaçait d'un rythme constant, raclant avec ardeur les marques d'une journée laborieuse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « balai-brosse »

Composé des mots français balai et brosse.

Usage du mot « balai-brosse »

Évolution historique de l’usage du mot « balai-brosse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « balai-brosse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « balai-brosse »

Citations contenant le mot « balai-brosse »

  • Les voilà chez Untel. Il avait tout éclairé la maison pour qu’on la voie bien. L’aube était presque là. Untel, comme convenu, leur ouvrit la porte, il était en caleçon, il avait un balai-brosse à la main et le leur remit aussitôt.
    L'Obs — Rigolons-en (16), par Delfeil de Ton
  • L'invention 100 % sud-gironde de Christophe Segret à Langon (Gironde), le « Good Roof », est un balai-brosse nettoyeur de toitures en tuiles canal et romane. Il est enfin en vente.
    actu.fr — Gironde. Langon : « Good Roof », le balai-brosse innovant pour nettoyer son toit est en vente | Le Républicain Sud-Gironde
  • L'étude précise qu'en frottant la patinoire les rois du balai-brosse voient leur fréquence cardiaque monter à 170 pulsations par minute, mais elle ne dit pas s'ils s'entraînent en faisant le ménage chez eux.
    Le Monde.fr — La physique des as du balai-brosse

Traductions du mot « balai-brosse »

Langue Traduction
Anglais brush broom
Espagnol escoba cepillo
Italien spazzola scopa
Allemand bürstenbesen
Chinois 扫帚
Arabe مكنسة
Portugais vassoura de escova
Russe щетка метла
Japonais ほうき
Basque eskuila erratza
Corse scupa di spazzole
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.