Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baladinage »
Baladinage
[baladɛ̃aʒ]
Définitions de « baladinage »
Baladinage - Nom commun
-
Action de plaisanter de manière bouffonne et de mauvais goût.
On a pu lui reprocher son ton de badinage, qui rattache Fontenelle à des auteurs spirituels et raffinés dont le type est Voiture, ce Voiture à qui Voltaire reprochait ses faux brillants et son baladinage.
— Fontenelle (Bernard Le Bovier, M. de
Étymologie de « baladinage »
Dérivé de baladin, avec le suffixe -age.Usage du mot « baladinage »
Évolution historique de l’usage du mot « baladinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « baladinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « baladinage »
Traductions du mot « baladinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stroll |
| Espagnol | paseo |
| Italien | passeggiare |
| Allemand | bummel |
| Chinois | 漫步 |
| Arabe | تنزه تجول |
| Portugais | passear |
| Russe | прогулка |
| Japonais | 散歩 |
| Basque | ibilaldi |
| Corse | passeggiata |