La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « baguage »

Baguage

[bagaʒ]
Ecouter

Définitions de « baguage »

Baguage - Nom commun

  • (Ornithologie) Pratique consistant à poser une bague d'identification sur la patte d'un oiseau afin de le suivre dans ses déplacements.

    Il s’agit d’un tout nouveau système d’identification qui devrait, dans les années à venir, prendre le pas sur les traditionnels procédés de baguage ou de tatouage.
    — Martine Duprez, « Les vétérinaires sont-ils seuls habilités à tatouer les chiens »

Étymologie de « baguage »

De bague avec le suffixe -age.

Usage du mot « baguage »

Évolution historique de l’usage du mot « baguage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « baguage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « baguage »

Citations contenant le mot « baguage »

  • En hiver, comptage des oiseaux d'eau et des grands cormorans. Suivi des oiseaux communs, des cigognes blanches et noires, du faucon pèlerin, du balbuzard pêcheur, du milan royal. Participation au comptage des oiseaux des jardins. Un important programme de baguage déposé auprès du CRBPO concernait les jeunes chouettes hulottes, cigognes blanches et noires.
    www.lejdc.fr — Avec le déconfinement, la Ligue pour la Protection des Oiseaux reprend ses activités - Marzy (58180)
  • Le rapport de recherche sur le marché mondial PVC baguage bord présente une évaluation approfondie de lindustrie. Avec une attention aux tendances clés PVC baguage bord, il met laccent paysage regulative, les conducteurs et les défis. Il définit explicitement les possibilités PVC baguage bord, la normalisation avec les dernières technologies. Le rapport PVC baguage bord prévu sert 2020-2026 afin de clarifier la feuille de route de lavenir. Les modèles de déploiement, des études de cas de lopérateur, les profils des joueurs PVC baguage bord sont expliqués en détail.
    Impact de Covid-19 sur le marché PVC baguage bord 2020: Par lindustrie mondiale, les principaux pays acteurs clés, types, applications, Taille du marché, prévisions pour 2026 – Derrière-l'Entente.com
  • À Donges, nous avons 8 nids dont 7 occupés cette année par des couples qui ont donné naissance à 20 cigogneaux. Nous avons pu en baguer 18. Ils sont situés chez deux agriculteurs, aux Six-Croix, près de la raffinerie et un au Bois Joubert qui n’est pas occupé cette année. Le baguage des cigogneaux permet d’identifier chaque oiseau et de mieux connaître son parcours et notamment sa fidélité au nid ».
    Loire-Atlantique : l'association Acrola bague et scrute le départ des cigognes | L'Écho de la Presqu'île
  • Tristan Roi était aussi de passage à Gousse samedi. « En temps normal, je réalise quelque 80 opérations. Cette saison, je n’ai pu procéder seulement qu’à une quinzaine de baguages. » L’opération s’est passée sous la tutelle de l’Association communale de chasse agrée et de son président Gilles Tauzia, grâce à l’élévateur de la famille Ducasse. « Normalement, le baguage doit être effectué au 40e jour. Ici, les trois cigogneaux ont entre 50 et 55 jours. Ils étaient prêts à prendre leur envol. »
    SudOuest.fr — Landes : des cigogneaux bagués au saut du nid
  • Trois naissances ont été enregistrées début mai au jardin de l’Ermite. Ce vendredi, une trentaine de personnes attendries ont assisté au baguage des oiseaux.
    La Voix du Nord — À Haverskerque, les cigognes font leur nid et leur vie
  • Le territoire du Rove abrite dans ses collines un couple d'aigles de Bonelli depuis plusieurs décennies. C'est le Conservatoire d'espaces naturels Paca qui assure la protection de cette espèce typiquement méditerranéenne depuis quatre décennies. Le CEN Paca a ainsi en charge le baguage de tous les aiglons nés dans la région.
    LaProvence.com — Le Rove : un nouvel aiglon bagué | La Provence

Traductions du mot « baguage »

Langue Traduction
Anglais baggage
Espagnol equipaje
Italien bagaglio
Allemand gepäck
Chinois 行李
Arabe أمتعة
Portugais bagagem
Russe багаж
Japonais 荷物
Basque ekipajea
Corse bagagliu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.