Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « badelaire »
Badelaire
[badœlɛr]
Définitions de « badelaire »
Badelaire - Nom commun
-
(Moyen Âge) Arme blanche de courte longueur, assimilable à une épée.
Ayant trouvé clos le guichet du prieuré, il frappa le bois du pommeau de son badelaire.
— Henri Béraud, Le Bois du templier pendu -
(Héraldique) Terme désignant un cimeterre ou une arme similaire représentée dans les armoiries, pouvant être associé à des éléments tels que coutelas, couteau, épée, kriss, rapière et sabre.
Besson, en Lorraine : d’azur, à deux badelaires d’or passés en sautoir, accompagnés en chef d’une fleur de lys du même.
— Charles de Grandmaison, Dictionnaire héraldique
Étymologie de « badelaire »
Du bas latin badelare, badarellus, passé par l'ancien français badelaire.Usage du mot « badelaire »
Évolution historique de l’usage du mot « badelaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « badelaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « badelaire »
Citations contenant le mot « badelaire »
-
Le blason de la famille royale illustrait un lion se campant fièrement devant un badelaire anché, symbole puissant de force et de courage.
(Citation fictive) -
Limoux a fait du saint « Martin » sa représentation. Le patron attribue des qualités de solidarité à sa ville, il est ainsi décrit « D’azur, à un Saint-Martin, coupant avec son badelaire son manteau pour en couvrir un pauvre boiteux, un chien précède le cheval, le tout d’argent posé sur une terrasse cousue de sinople ». Le badelaire date la représentation (milieu du XIVe siècle) et la couleur « sinople » attribue à ce vert si particulier les qualités d’amour, jeunesse, beauté, abondance, liberté, jouissance, exemption, grâce... Il se perpétue sur la tenue des évêques symbolisant leurs privilèges et leurs exemptions de droit.
lindependant.fr — Fernand Garanto revisite le blason de la cité limouxine - lindependant.fr -
À quelques jours du début officiel et attendu du carnaval à Limoux, le 7 janvier, Fernand Garanto dévoile sa création originale, clin d’œil amusant aux carnavaliers et fervent hommage à sa ville.Limoux a fait du saint « Martin » sa représentation. Le patron attribue des qualités de solidarité à sa ville, il est ainsi décrit « D’azur, à un Saint-Martin, coupant avec son badelaire son manteau...
lindependant.fr — Fernand Garanto revisite le blason de la cité limouxine - lindependant.fr -
« Il y a quelques années, en 1861, on a retrouvé lors des fouilles exécutées près du Pont-au-Change, le badelaire qui servit au bourreau du Grand Châtelet, au cours du XIIe siècle. On l’a déposé au musée de Cluny. Voyez-le. Son aspect est terrifiant. Je frémis en pensant que le profil de mon visage se rapproche du profil de ce badelaire. »
Langue sauce piquante — président éponyme – Langue sauce piquante
Traductions du mot « badelaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | badelaire |
| Espagnol | badelaire |
| Italien | badelaire |
| Allemand | badelaire |
| Chinois | 巴代莱尔 |
| Arabe | بادلير |
| Portugais | badelaire |
| Russe | badelaire |
| Japonais | badelaire |
| Basque | badelaire |
| Corse | badelaire |