La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir martel en tête »

Avoir martel en tête

Définitions de « avoir martel en tête »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

avoir martel en tête \a.vwaʁ maʁ.tɛ.l‿ɑ̃ tɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Vieilli) Se faire du souci parce qu’on doute de la fidélité de celui ou celle que l’on aime.
  2. Se tourmenter, se faire beaucoup de souci, s’inquiéter fortement et de manière quasi obsessionnelle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « avoir martel en tête »

(1694) Martel est une ancienne forme de marteau. L’expression signifie à l’origine « être jaloux » ; le Dictionnaire de l’Académie françoise (1765, Tome second, page 70) indique « inquiétude née du soupçon qu’on prend de la fidélité de celui ou celle qu’on aime. » Le Dictionnaire comique, satirique, critique, burlesque, libre et proverbial de Philibert Joseph Le Roux (1786 p. 139) indique « avoir martel en tête : être jaloux méfiant et inquiet. Cette manière de parler se dit ordinairement d’un mari qui appréhende que sa femme ne lui soit infidèle… »
Du souci particulier, né de la jalousie, on est passé plus généralement à toute espèce de souci excessif, d’inquiétude exagérée.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoir martel en tête »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoir martel en tête avwar martɛl ɑ̃ tɛt

Évolution historique de l’usage du mot « avoir martel en tête »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot avoir martel en tête au Scrabble ?

Nombre de points du mot avoir martel en tête au scrabble : 21 points

Avoir martel en tête

Retour au sommaire ➦