Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir les mains nettes »
Avoir les mains nettes
Sommaire
- Définitions de « avoir les mains nettes »
- Étymologie de « avoir les mains nettes »
- Phonétique de « avoir les mains nettes »
- Fréquence d'apparition du mot « avoir les mains nettes » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « avoir les mains nettes »
- Images d'illustration du mot « avoir les mains nettes »
- Traductions du mot « avoir les mains nettes »
- Combien de points fait le mot avoir les mains nettes au Scrabble ?
Définitions de « avoir les mains nettes »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
avoir les mains nettes \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
-
(Figuré) (Familier) Se conduire avec probité, administrer fidèlement, ne faire aucun profit illégitime.
- Vous qui savez tant de choses, lui dit-il, ne sauriez-vous point le moyen de me faire trouver un trésorier qui ne me vole point ? — Assurément, répondit Zadig, je sais une façon infaillible de vous donner un homme qui ait les mains nettes. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XX. La danse, 1748)
-
(Figuré) N’avoir pris aucune part à quelque chose.
- Cela s’est fait sans moi, j’en ai les mains nettes.
Étymologie de « avoir les mains nettes »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de main et de net.
Phonétique du mot « avoir les mains nettes »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| avoir les mains nettes | avwar le mɛ̃ nɛt |
Fréquence d'apparition du mot « avoir les mains nettes » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « avoir les mains nettes »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « avoir les mains nettes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | have clean hands |
| Espagnol | tener las manos limpias |
| Italien | avere le mani pulite |
| Allemand | saubere hände haben |
| Chinois | 有干净的手 |
| Arabe | لديك أيدي نظيفة |
| Portugais | ter as mãos limpas |
| Russe | иметь чистые руки |
| Japonais | きれいな手を持っている |
| Basque | eskuak garbi eduki |
| Corse | avè e mani pulite |
Combien de points fait le mot avoir les mains nettes au Scrabble ?
Nombre de points du mot avoir les mains nettes au scrabble : 24 points