La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir l'estomac dans les talons »

Avoir l'estomac dans les talons

Définitions de « avoir l'estomac dans les talons »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

avoir l’estomac dans les talons \a.vwaʁ l‿ɛs.to.ma dɑ̃ le ta.lɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. (Figuré) Avoir très faim.
    • J’ai l’estomac dans les talons à force de travailler comme ça.
    • Je mangerais bien un petit quelque chose dit Mina en riant ; je commence à avoir l’estomac dans les talons. — (Jean de La Chesnaye, L’énigme de Delphes, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « avoir l'estomac dans les talons »

 Composé de avoir, estomac et talon.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoir l'estomac dans les talons »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoir l'estomac dans les talons avwar lɛstɔmak dɑ̃ le talɔ̃

Traductions du mot « avoir l'estomac dans les talons »

Langue Traduction
Anglais having stomach in heels
Espagnol tener panza en tacones
Italien avere lo stomaco nei talloni
Allemand bauch in den fersen haben
Chinois 胃在高跟鞋
Arabe وجود معدة في الكعب
Portugais ter barriga nos saltos
Russe живот на каблуках
Japonais かかとに胃がある
Basque urdaila orpoetan izatea
Corse avè u stomacu in i tacchi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot avoir l'estomac dans les talons au Scrabble ?

Nombre de points du mot avoir l'estomac dans les talons au scrabble : 34 points

Avoir l'estomac dans les talons

Retour au sommaire ➦