La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir des jambes de coq »

Avoir des jambes de coq

Définitions de « avoir des jambes de coq »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

avoir des jambes de coq \av.waʁ de ʒɑ̃b d(ə) kɔk\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

  1. Avoir des jambes ou des mollets grêles, peu charnus.
    • Ses jambes de coq ballottaient comme des flûtes dans leur étui.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « avoir des jambes de coq »

De jambe et coq.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoir des jambes de coq »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoir des jambes de coq avwar de ʒɑ̃b dœ kɔk

Images d'illustration du mot « avoir des jambes de coq »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « avoir des jambes de coq »

Langue Traduction
Anglais have rooster legs
Espagnol tener patas de gallo
Italien avere zampe di gallo
Allemand haben hahnenbeine
Chinois 有公鸡腿
Arabe لديهم أرجل الديك
Portugais tem pernas de galo
Russe иметь петушиные ноги
Japonais オンドリの足を持っている
Basque oilar-hankak dituzte
Corse avè gambe di gallu
Source : Google Translate API

Avoir des jambes de coq

Retour au sommaire ➦

Partager