La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avec plaisir »

Avec plaisir

[avɛk plezir]
Ecouter

Définitions de « avec plaisir »

Avec plaisir - Locution interjective

Avec plaisir — définition française (sens 1, locution interjective)
Volontiers, avec joie.
(Midi toulousain) Formule de politesse donnée en réponse à un remerciement.

Étymologie de « avec plaisir »

(Siècle à préciser) → voir avec et plaisir

Usage du mot « avec plaisir »

Évolution historique de l’usage du mot « avec plaisir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « avec plaisir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « avec plaisir »

Citations contenant le mot « avec plaisir »

  • La générosité incite à la jalousie. Plus les cadeaux sont acceptés avec plaisir, plus on regrette de les avoir faits. Ils vous éclipsent.
    Henri Fauconnier — Malaisie
  • La mort transforme parfois l'antipathie en amour. C'est ainsi qu'on peut avoir de la répugnance pour le porc vivant et manger avec plaisir du saucisson.
    Paul Masson
  • Les souvenirs ? Des verres vides. On ne sait plus ce qu’ils contenaient, ni si on a bu avec plaisir ou dégoût, mais on est quand même soûl...
    Henri Jeanson — Modigliani
  • On s'aperçoit qu'on est devenu un spécialiste quand les choses dont on parle avec plaisir ennuient les autres.
    Gilbert Cesbron
  • Cookie : Anciennement petit gâteau sucré, qu’on acceptait avec plaisir. Aujourd’hui : petit fichier informatique drôlement salé, qu’il faut refuser avec véhémence.
    Luc Fayard — Dictionnaire impertinent des branchés
  • Il faut faire d'abord volontairement, avec plaisir, ce qu'on fait. Le résultat importe peu. On ne le prévoit pas, et on l'apprécie mal. Mais l'auteur s'est satisfait lui-même : c'est toujours ça.
    Jules Renard — Journal 1893 - 1898
  • Les hommes compatissent avec plaisir : mais ils n'admirent qu'à regret.
    Jean-François Marmontel — de l'intérêt
  • Exterminez, grands dieux, de la terre où nous sommes, Quiconque avec plaisir répand le sang des hommes !
    Voltaire


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.