Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avant-cour »
Avant-cour
[avɑ̃tkur]
Définitions de « avant-cour »
Avant-cour - Nom commun
-
Cour située devant la cour principale d'un grand édifice, servant d'espace préliminaire.
Nous sommes entrés dans l’avant-cour de la mosquée de Sainte-Sophie au milieu d'un certain nombre de gardes qui écartaient la foule réunie pour nous voir.
— Alphonse de Lamartine, Voyage en Orient
Étymologie de « avant-cour »
Composé des mots français avant et cour.Usage du mot « avant-cour »
Évolution historique de l’usage du mot « avant-cour » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avant-cour » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « avant-cour »
Citations contenant le mot « avant-cour »
-
La configuration particulière du site explique l’articulation de la façade en angle rentrant dessinant une avant-cour en pentagone irrégulier.
Highlevelcom.be — The Wiltcher's, des murs chargés d'histoire - Highlevelcom.be -
Il s’agit d’un deuxième rassemblement du genre en quelques semaines sur l’avant-cour du parlement. Le 19 juillet, près d’une centaine de manifestantes s’y était donné rendez-vous pour démontrer leur soutien envers les victimes de violences sexuelles.
Le Journal de Québec — Abus sexuels: «Les choses doivent rapidement changer» | JDQ
Traductions du mot « avant-cour »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | forecourt |
| Espagnol | patio |
| Italien | cortile esterno |
| Allemand | vorhof |
| Chinois | 前院 |
| Arabe | الفناء الأمامي |
| Portugais | adro |
| Russe | внешний двор |
| Japonais | 前庭 |
| Basque | espaloia |
| Corse | forecourt |