Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « auquel cas »
Auquel cas
Sommaire
- Définitions de « auquel cas »
- Étymologie de « auquel cas »
- Phonétique de « auquel cas »
- Fréquence d'apparition du mot « auquel cas » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « auquel cas »
- Citations contenant le mot « auquel cas »
- Images d'illustration du mot « auquel cas »
- Traductions du mot « auquel cas »
- Combien de points fait le mot auquel cas au Scrabble ?
Définitions de « auquel cas »
Wiktionnaire
Locution conjonctive - français
auquel cas \o.kɛl ka\
- Dans ce cas.
- Le Parlement a alors trois mois pour faire l’une de ces trois choses : approuver le texte du Conseil (auquel cas le Conseil est obligé de l’adopter) ; le rejeter par un vote à la majorité des membres du Parlement (auquel cas la proposition législative deviendra caduque […]) ; ou l’amender à nouveau, auquel cas la Commission doit présenter une proposition révisée […]. — (Alain-Marc Rieu et Gérard Duprat, La culture démocratique européenne, Éditions Eska, 1995, page 229)
- Ou bien α est quadratique auquel cas K = V sinon K = Q. — (Annales de l’Institut Fourier, Impr. Durand, 1990, vol. 40, nos 3-4, p. 735)
- Cela était nécessaire pour qu'il vît sa virilité prendre mollement forme. Auquel cas, il appelait une servante aux gros seins blancs pour qu'elle se dépoitraillât devant lui et le fouillât jusqu'à l'issue peu abondante de quelques gouttes blanches. — (Jean-Pierre Dufreigne, Je danse pour les cannibales: mon roman d'amour, éd. Flammarion,, 1980, p. 268)
Étymologie de « auquel cas »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « auquel cas »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| auquel cas | okɛl ka |
Fréquence d'apparition du mot « auquel cas » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « auquel cas »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « auquel cas »
-
Habit noir : Il faut dire frac, excepté dans le proverbe "l'habit ne fait pas le moine", auquel cas, il faut dire froc !
Gustave Flaubert — Dictionnaire des idées reçues -
Jusqu'au samedi 11 juin, sept spectacles ont été sélectionnés (lire encadré ci-contre). Seul bémol, le temps de trajet, qui peut s'avérer long. Comptez une heure en partant de Pizançon. Si jamais la navette ne compte pas assez de public (un minimum de 10 personnes par trajet), l'agglo se réserve le droit d'annuler son passage. Auquel cas, les passagers seront avertis 72 heures à l'avance.
peuple-libre.fr — Nouveau : une navette culturelle vous emmène à la Comédie de Valence
Traductions du mot « auquel cas »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in which case |
| Espagnol | en ese caso |
| Italien | in quale caso |
| Allemand | in welchem fall |
| Chinois | 在这种情况下 |
| Arabe | في هذه الحالة |
| Portugais | nesse caso |
| Russe | в таком случае |
| Japonais | その場合 |
| Basque | kasu horretan |
| Corse | in quale casu |
Combien de points fait le mot auquel cas au Scrabble ?
Nombre de points du mot auquel cas au scrabble : 20 points