La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au plus juste »

Au plus juste

Définitions de « au plus juste »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

au plus juste \o ply ʒyst\

  1. Le plus justement et précisément possible. Note : Il se dit du prix, du nombre, du poids et de la mesure.
    • Nous tenons à l’Alsace comme à une richesse, et nous ignorons cependant que ces petits bois sur la droite sont les bois de Nonnenbruch, qu’ils valent au plus juste, à cause de leur potasse, quatre-vingt milliards. — (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « au plus juste »

 Composé de au juste et de plus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « au plus juste »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
au plus juste o plys ʒyst

Fréquence d'apparition du mot « au plus juste » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « au plus juste »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « au plus juste »

  • En raison des fortes pluies et des blocages de maturité, le millésime 2022 a nécessité un travail important en amont pour fixer au plus juste les dates de vendange en fonction des parcelles, du cépage et de la maturité. "Ce travail a permis de rentrer la meilleure matière première possible", ajoute le directeur. La mise en bouteille est prévue pour le début du printemps.
    midilibre.fr — Les lycéens vendangent au domaine de Donadille - midilibre.fr
  • « Nous sommes en moyenne 30 % moins cher », indique François Morais, représentant local de la Mutuelle familiale. Comment parvenir à ces tarifs avec des remboursements performants ? « Beaucoup de retraités ont conservé leur mutuelle d’entreprise avec des contrats anciens, et ils ne sont pas compétitifs. Pour nous, il n’y a aucune notion de profits. Les cotisations sont fixées au plus juste et sont figées pour 2023 », ajoute-t-il. La Mutuelle municipale entend aussi remettre de la « proximité avec un interlocuteur unique, des permanences une fois par semaine ».
    SudOuest.fr — Arcachon : la Mutuelle municipale est lancée
  • Le conseil a également voté un plan de sobriété non exhaustif, destiné à diminuer substantiellement les coûts pour la commune. Dix mesures ont été approuvées. Parmi lesquelles figure la réalisation de 30 % d’économie d’énergie sur l’éclairage du domaine public, la température des bâtiments publics adaptée au plus juste, suivant les activités - 20 °C pour le scolaire, 16 °C pour le sport et 19 °C pour les autres.
    Le Telegramme — À Gouesnac’h, le conseil municipal vote une série de mesures drastiques pour lutter contre les dépenses énergétiques - Gouesnach - Le Télégramme

Traductions du mot « au plus juste »

Langue Traduction
Anglais at the best
Espagnol en el mejor de los casos
Italien al meglio
Allemand am besten
Chinois 最好的
Arabe في أحسن الظروف
Portugais no melhor
Russe в лучшем случае
Japonais せいぜい
Basque onenean
Corse à u megliu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot au plus juste au Scrabble ?

Nombre de points du mot au plus juste au scrabble : 20 points

Au plus juste

Retour au sommaire ➦