La langue française

Athanée

Définitions du mot « athanée »

Wiktionnaire

Nom commun

athanée \a.ta.ne\ masculin

  1. (Religion) Lieu de réunion avant des obsèques.
    • Antonin remarqua distraitement que les taches brunes gagnaient insensiblement le dos de ses mains, clous de cercueil ou fleurs d’athanée. Selon le jour de convoi. — (Patrice Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, Paris, 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « athanée »

Il y a actuellement deux hypothèses de l’origine du mot :
  • Du grec ancien θάνατος, thanatos (« mort »), précédé d'un préfixe privatif. Référence nécessaire
  • (XIIIe siècle) Du latin médiéval athanor lui-même de l’arabe[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « athanée »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
athanée atane

Évolution historique de l’usage du mot « athanée »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « athanée »

  • Inauguré en grande pompe il y a tout juste un an, après d’importants travaux de rénovation, l’athanée de Nice concentre sur l’avenue Saint-Augustin des équipements sans équivalent. Dont une "salle blanche" capable de recevoir quatre-vingts dépouilles à la fois, prolongement probable des enseignements terribles de l’attentat qui, le 14 juillet 2016, a massivement endeuillé la cité. Nice-Matin, Coronavirus: malgré les circonstances, les tarifs des établissements funéraires peuvent aussi faire de la peine - Nice-Matin
  • Ses obsèques seront célébrées ce samedi, à 11h15, à la chapelle de l’athanée. En cette période de confinement, seule la famille proche est autorisée. Nice-Matin, A Nice, une figure du quartier de la Madeleine est décédée - Nice-Matin

Traductions du mot « athanée »

Langue Traduction
Anglais athane
Espagnol athane
Italien athane
Allemand athane
Chinois 硫烷
Arabe الأذان
Portugais athane
Russe athane
Japonais アサネ
Basque athane
Corse atanu
Source : Google Translate API

Athanée

Retour au sommaire ➦

Partager