La langue française

Ataxie

Définitions du mot « ataxie »

Trésor de la Langue Française informatisé

ATAXIE, subst. fém.

I.− MÉDECINE
A.− Vx. ,,Toute espèce de désordre ou d'irrégularité dans la marche des maladies`` (Ac. 1835). Ataxie (du pouls). Chez Galien, ,,irrégularité du pouls`` (Littré-Robin 1865, DG).
B.− Par restriction de sens. Absence de coordination des mouvements volontaires contrastant avec l'intégrité de la force musculaire :
1. La lettre de Maxime était pressante, il l'adressait à sa grand'mère, pour que celle-ci plaidât sa cause près de sa sœur. L'ataxie s'était déclarée, il ne marchait plus déjà qu'au bras d'un domestique. Zola, Le Docteur Pascal,1893, p. 252.
SYNT. Ataxie locomotrice (progressive). Abolition progressive de la coordination des mouvements volontaires, causée par une perturbation des fonctions nerveuses d'origine médullaire (cf. E. de Goncourt, La Faustin, 1882, p. 90); ataxie psycho-motrice (Mounier, Traité du caractère, 1946, p. 405); ataxie cinétique ou dynamique. ,,Qui peut se manifester au cours de l'exécution d'un mouvement volontaire.`` (Lafon 1969); ataxie statique. ,,Impossibilité pour le malade au repos de garder l'immobilité.`` (Garnier-Del. 1961); ataxie aiguë. Synon. de myélite aiguë disséminée évoluant en quelques mois vers la guérison ou la sclérose en plaques; ataxie aiguë tabétique. ,,Grande ataxie apparaissant brutalement chez un malade atteint de tabès frustre et pouvant rétrograder rapidement sous l'action du traitement spécifique.`` (ibid.); ataxie calleuse. ,,Trouble de l'équilibration caractérisé par l'association d'ataxie et de phénomènes spasmodiques.`` (ibid.); ataxie cérébelleuse. Synon. asynergie, dysmétrie, hypermétrie (cf. ibid.); ataxie frontale. ,,Déséquilibre de la marche et de la station debout.`` (ibid.); ataxie héréditaire ou maladie de Friedreich; ataxie intra-psychique. Synon. discordance (Moor 1966); ataxie labyrinthique. ,,Caractérisée par des troubles d'équilibre de la station sans modification des mouvements isolés des membres.`` (Garnier-Del. 1961); ataxie verbale. Synon. de aphasie (Nouv. Lar. ill.).
II.− P. ext. Incohérence de l'esprit, désordre des mouvements de l'âme :
2. Il n'en était pas à sa première querelle avec L'Isle-de-France. L'espèce d'ataxie cérébrale du poète et la débandade perpétuelle, infinie, de cette imagination de fulminate était trop connue de lui pour qu'il s'en déconcertât. Il l'aimait, d'ailleurs, autant qu'un rectiligne de son espèce pouvait aimer une incarnation du déséquilibre et du chaos. Bloy, La Femme pauvre,1897, p. 162.
3. ... l'incohérence, l'ataxie mentale des hommes qui nous gouvernent, paraissent être arrivées au point où elles ne peuvent plus croître. La folie qui s'est emparée de tous ces gens consiste à croire qu'ils sont juges de Dreyfus. Clemenceau, Vers la réparation,1899, p. 184.
Rem. 1. Sens attesté ds Ac. compl. 1842, Lar. 19e, Littré, Nouv. Lar. ill. 2. La docum. atteste en outre deux composés de ataxie réduit à ataxo (= rad. + -o). a) Ataxodynamie, subst. fém. Méd. Irrégularité dans les fonctions d'un organe. Attesté ds Ac. compl. 1842, Besch. 1845, Littré-Robin 1865 et Guérin 1892. b) Ataxoadynamie, subst. fém. Méd. Forme d'une maladie aiguë où se combinent l'adynamie et les troubles ataxiques. Cf. Renault (F. Widal, P.-J. Teissier, G.-H. Roger, Nouv. traité de méd., fasc. 2, 1920-24, p. 441).
ÉTYMOL. ET HIST. − 1. 1741 méd. terme gén. (Col. de Villars, Dict. frs. lat. des t. de médecine et de chirurgie ds Quem. : Ataxie [...] Irrégularité, défaut d'ordre, trouble, confusion) qualifié d',,ancien`` par Ac. 1835 et 1878; 2. 1838 philos. (Ac. Compl. 1842 : Ataxie. Désordre des appétits, des mouvements, des instincts, des passions de l'âme). Empr. au gr. α ̓ τ α ξ ι ́ α « désordre, confusion » (Xénophon, Ath., 1, 5 ds Bailly).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 27.
BBG. − Bouillet 1859. − Chevallier 1970. − Garnier-Del. 1961 [1958]. − Goblot 1920. − Lafon 1969. − Lar. méd. 1970. − Littré-Robin 1865 (et s.v. ataxodynamie). − March. 1970. − Méd. 1966. − Méd. Biol. t. 1 1970. − Moor 1966. − Mots rares 1965. − Nysten 1824. − Piéron 1963. − Pomm. 1969. − Privat-Foc. 1870. − Quillet Méd. 1965.

Wiktionnaire

Nom commun

ataxie \a.tak.si\ féminin

  1. (Nosologie) Désordre morbide des fonctions nerveuses, caractérisé surtout par le manque de coordination des mouvements volontaires.
    • Or, si déjà arrivant à Rivebelle, j’avais jeté loin de moi ces béquilles du raisonnement, du contrôle de soi-même qui aident notre infirmité à suivre le droit chemin, et me trouvais en proie à une sorte d’ataxie morale, l’alcool, en tendant exceptionnellement mes nerfs, avait donné aux minutes actuelles une qualité, un charme, qui n’avaient pas eu pour effet de me rendre plus apte ni même plus résolu à les défendre ; car en me les faisant préférer mille fois au reste de ma vie, mon exaltation les en isolait ; — (Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, 1919)
    • La phase tertiaire de la syphilis est parfois responsable d’une atteinte de la moelle épinière qui réalise une ataxie.

Nom commun

ataxie

  1. (Nosologie) Ataxie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ATAXIE (a-ta-ksie) s. f.
  • 1 Terme de médecine. Ensemble de phénomènes nerveux remarquables par l'irrégularité de la marche et la gravité des maladies auxquelles ils sont liés.
  • 2 Terme de philosophie. Désordre des mouvements de l'âme.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ATAXIE, s. f. terme de Medecine, composé de privatif, & de τάξις, ordre, c’est-à-dire, défaut d’ordre, irrégularité, trouble, confusion.

Il signifie dans un sens particulier un dérangement & une irrégularité dans les crises & les paroxysmes des fievres. Hippoc. Liv. I. & 3. p. On dit que la fievre est dans l’ataxie ou est irréguliere, lorsqu’elle ne garde aucun ordre, aucune égalité, aucune regle dans son caractere, & dans le retour de ses accès. Ainsi ce mot signifie le renversement d’ordre qui arrive dans les accidens ordinaires des maladies, surtout lorsque la malignité s’y mêle ; il se dit aussi du pouls, lorsqu’il ne garde aucun ordre dans le tems, ou le ton de ses battemens. (N)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « ataxie »

Du grec ancien ἀταξία, ataxía (« désordre ») dérivé de τάξις, táxis (« ordre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du grec ancien ἀταξία, ataxía (« désordre »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ἀταξία, de ἀ privatif, et de τάσσω, arranger, disposer (voy. TACTIQUE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ataxie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ataxie ataksi

Évolution historique de l’usage du mot « ataxie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ataxie »

  • L’ataxie de Friedreich est une maladie dégénérative à évolution lente du système nerveux et du cœur. Jérôme Munoz a découvert qu’il en souffrait il y a une vingtaine d’années. Après ses études au lycée de La Borde-Basse, il a obtenu un BTS vente à Toulouse et trouvé un contrat de 9 mois à la CPAM, à 22 ans. "Pour économiser quatre sous, se souvient-il, car j’avais envie d’une expérience anglophone au Canada. Mes origines espagnoles me permettaient ainsi de devenir trilingue." Fin octobre 2000, il s’est donc installé à Toronto. "La maladie s’est déclarée là-bas. Un jour, au réveil, j’ai ressenti une douleur, c’était bizarre. J’ai pensé que je m’étais blessé en marchant la veille, par – 20°. En novembre, j’avais très mal, je suis rentré en France." ladepeche.fr, Castres. Le parcours du combattant de Jérôme, souffrant d’une maladie dégénérative - ladepeche.fr
  • Les premiers exercices physiques pourraient s’avérer très utiles pour les patients atteints d’ataxie de Friedreich, selon un chercheur de la faculté de médecine de l’université de Virginie. Selon le scientifique, en effet, des programmes d’exercice physique opportuns pourraient ralentir la progression de cette maladie, une maladie qui limite généralement la même capacité à se déplacer que les patients, en particulier à marcher. MLActu, L'ataxie de Friedreich, des exercices d'endurance opportuns pourraient s'avérer très utiles selon les recherches - MLActu
  • Samuel-Jules, douze ans, et son petit frère Amadeus, dix ans, sont tous les deux porteurs de l’ataxie télangiectasie, une maladie génétique rare et évolutive. Pour faciliter leur transport, à Orchies et ailleurs, leurs parents auraient besoin d’acheter un minibus aménagé, mais cela coûte cher. Ils ont donc lancé une cagnotte en ligne pour récolter des fonds. La Voix du Nord, Une cagnotte pour offrir un minibus à Samuel-Jules et Amadeus, atteints d’une maladie rare
  • Cette maladie neurologique, évolutive, rare est la plus fréquente des ataxies cérébelleuses récessives. D’origine génétique, elle provient d’une altération présente sur le gène X25 du chromosome 9, qui entraîne une répétition anormale d’une séquence d’acides aminés GAA diminuant la production d’une protéine, la Frataxine (FXN). Le faible taux de Frataxine a pour conséquence une diminution de l’activité des mitochondries (centre énergétique des cellules) et donc la mort cellulaire. On estime à 1500 le nombre de personnes touchées par cette maladie en France. Incurable, elle se révèle généralement entre l’âge de 5 à 15 ans, parfois plus tard.  , COM-ATAXIE | Nouveau service
  • Les signes de coup de chaleur chez le chien : halètement excessif ou continu ; hypersalivation, gueule qui mousse ; troubles intestinaux (vomissements, diarrhée) ; ataxie (difficulté à coordonner les mouvements) ; muqueuses (babines, truffe, gencives) qui deviennent bleu violacé ; raideur, léthargie, prostration ; crise convulsive, perte de connaissance. Futura, Quels sont les chiens qui vont le plus souffrir du changement climatique ?
  • L’ataxie cérébelleuse, résultante d’une atteinte du cervelet, se traduit par la perte de la coordination des mouvements volontaires avec conservation de la force musculaire. Medisite, Ataxie cérébelleuse : symptômes, espérance de vie, traitements
  • Créée en 2016, Repare Therapeutics compte 52 employés à Montréal et 20 à Boston. L’entreprise de biotechnologie travaille à la mise au point de nouveaux médicaments contre le cancer. Elle compte utiliser les 220 millions $ US de son appel public à l’épargne pour financer, entre autres, des essais cliniques de phase 1 et 2, qui auront lieu au cours du troisième trimestre de 2020, pour un produit qui s’appelle RP-3500, un inhibiteur de l’ATR, (ataxie-télangiectasie et Rad3). La Presse, Le Fonds de solidarité FTQ investit 8,2 millions dans Repare Therapeutics
  • Une vaste étude internationale à laquelle participeront des Québécois va tenter d'ouvrir de nouvelles portes à la recherche pharmaceutique pour trouver une solution à l'ataxie de Friedreich, une rare maladie d'origine génétique. Radio-Canada.ca, L'ataxie de Friedreich toujours en quête d'une solution médicale | Radio-Canada.ca

Traductions du mot « ataxie »

Langue Traduction
Anglais ataxia
Espagnol ataxia
Italien atassia
Allemand ataxia
Chinois 共济失调
Arabe اختلاج الحركة
Portugais ataxia
Russe атаксия
Japonais 運動失調
Basque ataxia
Corse ataxia
Source : Google Translate API

Synonymes de « ataxie »

Source : synonymes de ataxie sur lebonsynonyme.fr

Ataxie

Retour au sommaire ➦

Partager