Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « asple »
Asple
[aspl]
Définitions de « asple »
Asple - Nom commun
-
Instrument de tissage servant à dévider les écheveaux en fil.
La fileuse file ordinairement 2 de ces bouts à la fois. Tirés à part d'abord, ils sont ensuite croisés entre eux un certain nombre de fois, et enfin écartés et enroulés séparément sur l'asple ou dévidoir du tour.
— Bailly de Merlieux, Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture pratique
Étymologie de « asple »
Du allemand Haspel (dévidoir).Usage du mot « asple »
Évolution historique de l’usage du mot « asple » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « asple » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « asple »
Citations contenant le mot « asple »
-
Dans l'atelier du tisserand, l'asple tourne inlassablement, tel le destin filant les heures de nos vies.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La révolution industrielle a transformé bien des outils, mais l'asple conserve son rôle silencieux et essentiel, comme un cœur battant au centre de la toile complexe du progrès.
Émile Zolavert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque l'asple s'arrête, les fils de la vie semblent se rompre, laissant derrière eux le tissu inachevé de ce qui aurait pu être une œuvre d'art.
Gustave Flauberteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « asple »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | asple |
| Espagnol | asple |
| Italien | asple |
| Allemand | asple |
| Chinois | 阿斯普尔 |
| Arabe | اسبل |
| Portugais | asple |
| Russe | asple |
| Japonais | 満腹 |
| Basque | asple |
| Corse | asple |