La langue française

Aspe

Définitions du mot « aspe »

Wiktionnaire

Nom commun 1

aspe \asp\ masculin

  1. Dévidoir sur lequel on enroule le fil de soie provenant des cocons pour en faire un écheveau.
    • On donne ce nom dans les manufactures en soie de Piémont , indifféremment au dévidoir sur lequel on tire les soies des cocons , & à celui qui dans les moulins se charge de la soie organcinée : le premier s'appelle aspe de filature , & le second aspe de tors.— (Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert , Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Volume 3, 1777)

Nom commun 2

aspe \asp\ masculin

  1. (Zoologie) Espèce de poisson osseux d’eau douce de l'Europe et de l’ouest de l’Asie, ressemblant au chevesne.
    • D’un point de vue technique, les mesures portent sur: 1) l’introduction de l’Aspe (=cyprin carnivore) dans la liste des espèces dont la pêche est interdite toute l’année : l’Aspe, espèce avec un intérêt halieutique certain, est en train de coloniser la basse Meuse […] — (« La pêche fluviale »; Communiqué du Gouvernement Wallon du 3 Juillet 2003)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ASPE (a-sp' ou a-spl') s. m.
  • Technologie. Dévidoir sur lequel on place les écheveaux pour les dévider.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ASPE. Ajoutez : - HIST. XVe s. Toutes apporterent leurs quenoilles, lin, fuiseaux, estandars, happles, et toutes agoubilles servant à leur art, les Évang. des Quenouilles, p. 13.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

* ASPE, vallée du Béarn, entre le haut des Pyrénées & la ville d’Oléron. La riviere d’Oléron passe dans cet endroit & s’appelle le gave d’Aspe.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « aspe »

De l’allemand "Haspel", dévidoir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Allem. Haspel, dévidoir.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « aspe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aspe asp

Évolution historique de l’usage du mot « aspe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « aspe »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « aspe »

Langue Traduction
Anglais aspe
Espagnol aspe
Italien aspe
Allemand aspe
Chinois 阿斯佩
Arabe اسب
Portugais aspe
Russe aspe
Japonais aspe
Basque aspe
Corse aspe
Source : Google Translate API

Synonymes de « aspe »

Source : synonymes de aspe sur lebonsynonyme.fr

Aspe

Retour au sommaire ➦

Partager